Theory Hub آزمون تئوری بریتانیا
← ویلچرهای برقی و اسکوترهای کم‌تحرکی

قاعدهٔ ۴۱

توصیه است، نه قانون

هنگام حرکت در جاده احتیاط کنید، چون ممکن است کندتر از بقیهٔ ترافیک حرکت کنید (دستگاه شما به ۸ مایل در ساعت (۱۲ کیلومتر) محدود است و ممکن است کمتر دیده شود).

توصیه است، نه قانون این قاعده با حروف بزرگ نوشته نشده، پس نقض آن به‌خودی‌خود جرم نیست — اما می‌توان در دادگاه برای اثبات مسئولیت به آن استناد کرد. تنها قاعده‌هایی که MUST یا MUST NOT دارند پشتوانهٔ قانونی دارند.

متن انگلیسی قاعده — مرجع همین است

You should take care when travelling on the road as you may be travelling more slowly than other traffic (your machine is restricted to 8 mph (12 km/h) and may be less visible).

ترجمهٔ بالا نوشتهٔ Theory Hub است و بخشی از The Highway Code نیست. در صورت هر اختلاف، آنچه قانون می‌گوید متن انگلیسی است.