در جاده، خودروهای Class 3 باید در جهت ترافیک حرکت کنند. استفادهکنندگان Class 2 باید هر جا پیادهرو موجود است از آن استفاده کنند. وقتی پیادهرو نیست، در جاده احتیاط کنید. استفادهکنندگان Class 2 باید تا جای ممکن در جهت ترافیک حرکت کنند. اگر شبهنگام حرکت میکنید که استفاده از چراغها الزامی است (MUST)، برای آنکه دیگران را سردرگم نکنید در جهت ترافیک حرکت کنید.
چرا حروف بزرگ مهماند The Highway Code یک قاعده را با حروف بزرگ — MUST یا MUST NOT — مینویسد وقتی پشتوانهٔ قانونی دارد، و نقض آن جرم کیفری است. قاعدههایی که حروف بزرگ ندارند توصیهاند.
متن انگلیسی قاعده — مرجع همین است
When on the road, Class 3 vehicles should travel in the direction of the traffic. Class 2 users should always use the pavement when it is available. When there is no pavement, you should use caution when on the road. Class 2 users should, where possible, travel in the direction of the traffic. If you are travelling at night when lights MUST be used, you should travel in the direction of the traffic to avoid confusing other road users.
Law UICHR reg 9
ترجمهٔ بالا نوشتهٔ Theory Hub است و بخشی از The Highway Code نیست. در صورت هر اختلاف، آنچه قانون میگوید متن انگلیسی است.
۱ پرسش آزمون تئوری دربارهٔ این قاعده
از بانک پرسشهای مرور DVSA. اینها پرسشهای آزمون واقعی نیستند. هر پرسش پاسخ، توضیح، و یادداشت خودِ ما دربارهٔ نادرستی هر گزینهٔ دیگر را نشان میدهد.