Theory Hub آزمون تئوری بریتانیا
← خرابی و حوادث

قاعدهٔ ۲۸۴

توصیه است، نه قانون

خودروهایی که کالای خطرناک بسته‌بندی‌شده می‌برند با پلاک‌های نارنجی سادهٔ بازتابنده مشخص می‌شوند. تانکرهای جاده‌ای و خودروهایی که مخزن کالای خطرناک می‌برند پلاک هشدار خطر دارند (ببینید «علائم خودرو»).

توصیه است، نه قانون این قاعده با حروف بزرگ نوشته نشده، پس نقض آن به‌خودی‌خود جرم نیست — اما می‌توان در دادگاه برای اثبات مسئولیت به آن استناد کرد. تنها قاعده‌هایی که MUST یا MUST NOT دارند پشتوانهٔ قانونی دارند.

متن انگلیسی قاعده — مرجع همین است

Vehicles carrying dangerous goods in packages will be marked with plain orange reflective plates. Road tankers and vehicles carrying tank containers of dangerous goods will have hazard warning plates (see ‘Vehicle markings’).

ترجمهٔ بالا نوشتهٔ Theory Hub است و بخشی از The Highway Code نیست. در صورت هر اختلاف، آنچه قانون می‌گوید متن انگلیسی است.