مسارات الترام. قد تمرّ هذه المسارات داخل مناطق المشاة. ويُعلَّم مسارها بحواف منخفضة، أو باختلاف في بلاط الرصف أو سطح الطريق، أو بخطوط بيضاء أو نقاط صفراء. اعبر من المعابر المخصّصة حيث توجد. وفي ما عدا ذلك، تعامل مع الترام كما تتعامل مع أي مركبة أخرى، وانظر في اتجاهَي السكّة قبل العبور. ولا تسر على امتداد السكّة، فقد يأتي الترام من خلفك. فالترام يتحرّك بهدوء ولا يستطيع الانحراف لتفاديك.
إرشاد، وليست قانوناً هذه القاعدة غير مكتوبة بأحرف كبيرة، فمخالفتها ليست جريمة بحد ذاتها — لكن يمكن الاستشهاد بها في المحكمة لإثبات المسؤولية. القواعد التي تقول MUST أو MUST NOT هي وحدها المدعومة بنص قانوني.
نص القاعدة بالإنجليزية — وهو المرجع
Tramways. These may run through pedestrian areas. Their path will be marked out by shallow kerbs, changes in the paving or other road surface, white lines or yellow dots. Cross at designated crossings where provided. Elsewhere treat trams as you would other road vehicles and look both ways along the track before crossing. Do not walk along the track as trams may come up behind you. Trams move quietly and cannot steer to avoid you.
الترجمة أعلاه من كتابة Theory Hub، وليست جزءاً من قانون الطريق. عند أي اختلاف، النص الإنجليزي هو ما يقوله القانون.
5 من أسئلة الاختبار النظري على هذه القاعدة
من بنك أسئلة المراجعة الخاص بـ DVSA. هذه ليست أسئلة الاختبار الحقيقي. كل سؤال يعرض إجابته وشرحه، وملاحظتنا عن سبب عدم صلاحية كل خيار آخر.