Theory Hub الاختبار النظري البريطاني
← الطرق السريعة

القاعدة 269 — الكتف الصلب

إلزام قانوني — مكتوبة بصيغة MUST

الكتف الصلب (حيث يوجد). يُمنع عليك (MUST NOT) استخدام الكتف الصلب إلا في حالة طوارئ أو إذا وجّهتك إلى ذلك الشرطة أو ضبّاط المرور أو لافتة مرور.

الكتف الصلب (حيث يُستخدم كحارة إضافية). يُستخدم الكتف الصلب كحارة إضافية على بعض الطرق السريعة خلال فترات الازدحام. وعلامة «X» حمراء أو لافتة فارغة فوق الكتف الصلب تعني أنه يُمنع عليك (MUST NOT) استخدامه إلا في حالة طوارئ.

ولا يجوز لك استخدام الكتف الصلب كحارة إضافية إلا حين يُعرض حدّ سرعة فوقه.

وحيث يُستخدم الكتف الصلب كحارة إضافية، تُوفَّر مناطق طوارئ للاستخدام في حالات الطوارئ (انظر القاعدة 270).

لماذا الأحرف الكبيرة مهمة يكتب قانون الطريق القاعدة بأحرف كبيرة — MUST أو MUST NOT — حين يكون خلفها نص قانوني، فتصبح مخالفتها جريمة. أما القواعد التي لا تستخدم الأحرف الكبيرة فهي إرشاد.

نص القاعدة بالإنجليزية — وهو المرجع

Hard shoulder (where present). You MUST NOT use a hard shoulder except in an emergency or if directed to do so by the police, traffic officers or a traffic sign.

Hard shoulder (where used as an extra lane). The hard shoulder is used as an extra lane on some motorways during periods of congestion. A red ‘X’ or blank sign above the hard shoulder means that you MUST NOT use the hard shoulder except in an emergency.

You can only use the hard shoulder as an extra lane when a speed limit is shown above the hard shoulder.

Where the hard shoulder is being used as an extra lane, emergency areas are provided for use in an emergency (see Rule 270).

Laws MT(E&W)R regs 5 & 9, MT(S)R regs 4 & 8, & RTA 1988 sects 35 & 36 as amended by TMA sect 6

الترجمة أعلاه من كتابة Theory Hub، وليست جزءاً من قانون الطريق. عند أي اختلاف، النص الإنجليزي هو ما يقوله القانون.

5 من أسئلة الاختبار النظري على هذه القاعدة

من بنك أسئلة المراجعة الخاص بـ DVSA. هذه ليست أسئلة الاختبار الحقيقي. كل سؤال يعرض إجابته وشرحه، وملاحظتنا عن سبب عدم صلاحية كل خيار آخر.