Theory Hub الاختبار النظري البريطاني
← الطرق السريعة

القاعدة 263

إلزام قانوني — مكتوبة بصيغة MUST

ما لم يوجّهك إلى ذلك شرطي أو ضابط مرور، يُمنع عليك (MUST NOT)

  • الرجوع إلى الخلف على أي جزء من الطريق السريع، بما في ذلك طرق الدخول والأكتاف الصلبة ومناطق الطوارئ
  • عبور الفاصل الأوسط
  • القيادة عكس اتجاه السير.

وإن فاتك مخرجك أو سلكت المسار الخطأ، فتابع إلى المخرج التالي.

لماذا الأحرف الكبيرة مهمة يكتب قانون الطريق القاعدة بأحرف كبيرة — MUST أو MUST NOT — حين يكون خلفها نص قانوني، فتصبح مخالفتها جريمة. أما القواعد التي لا تستخدم الأحرف الكبيرة فهي إرشاد.

نص القاعدة بالإنجليزية — وهو المرجع

Unless directed to do so by a police or traffic officer, you MUST NOT

  • reverse along any part of a motorway, including slip roads, hard shoulders and emergency areas
  • cross the central reservation
  • drive against the traffic flow.

If you have missed your exit, or have taken the wrong route, carry on to the next exit.

Laws RTA 1988 sect 35 as amended by TMA sect 6, MT(E&W)R regs 6, 8 & 10, & MT(S)R regs 4, 5, 7 & 9

الترجمة أعلاه من كتابة Theory Hub، وليست جزءاً من قانون الطريق. عند أي اختلاف، النص الإنجليزي هو ما يقوله القانون.