Theory Hub الاختبار النظري البريطاني
← الطرق السريعة

القاعدة 262

إرشاد، وليست قانوناً

رتابة القيادة على الطرق السريعة وغيرها من الطرق عالية السرعة قد تشعرك بالنعاس. ولتقليل هذا الخطر، اتّبع الإرشادات في القاعدة 91 بشأن التأكّد من لياقتك للقيادة وأخذ الاستراحات.

وتوجد مناطق خدمات على امتداد الطرق السريعة لتتيح لك أخذ الاستراحات والحصول على المرطّبات. كما قد تكون مرافق الاستراحة والمرطّبات على شبكة الطرق المحلية متاحة من مخارج الطريق السريع.

إرشاد، وليست قانوناً هذه القاعدة غير مكتوبة بأحرف كبيرة، فمخالفتها ليست جريمة بحد ذاتها — لكن يمكن الاستشهاد بها في المحكمة لإثبات المسؤولية. القواعد التي تقول MUST أو MUST NOT هي وحدها المدعومة بنص قانوني.

نص القاعدة بالإنجليزية — وهو المرجع

The monotony of driving on motorways and other high-speed roads can make you feel sleepy. To minimise the risk, follow the advice in Rule 91 about ensuring you are fit to drive and taking breaks.

Service areas are located along motorways to allow you to take breaks and to obtain refreshments. Refreshment and rest facilities on the local road network may also be accessible from motorway exits.

الترجمة أعلاه من كتابة Theory Hub، وليست جزءاً من قانون الطريق. عند أي اختلاف، النص الإنجليزي هو ما يقوله القانون.