Theory Hub برطانوی تھیوری ٹیسٹ
← جانوروں سے متعلق قواعد

قاعدہ 53

ہدایت، قانون نہیں

چلنے یا مڑنے سے پہلے پیچھے دیکھ کر یقین کر لیں کہ یہ محفوظ ہے، پھر بازو سے واضح اشارہ دیں۔

سڑک پر سواری کرتے وقت آپ کو

  • بائیں جانب رہنا چاہیے
  • اشارہ دیتے وقت کے علاوہ دونوں ہاتھ لگام پر رکھنے چاہئیں
  • دونوں پاؤں رکاب میں رکھنے چاہئیں
  • کسی دوسرے شخص کو ساتھ نہیں بٹھانا چاہیے
  • ایسی کوئی چیز نہیں اٹھانی چاہیے جو آپ کا توازن بگاڑے یا لگام میں الجھ جائے
  • جس گھوڑے کو آپ ساتھ لے جا رہے ہیں اُسے اپنی بائیں طرف رکھنا چاہیے
  • یک طرفہ سڑک پر ٹریفک کے بہاؤ کی سمت میں چلنا چاہیے
  • کبھی دو سے زیادہ ساتھ ساتھ سواری نہیں کرنی چاہیے، اور تنگ یا مصروف سڑکوں پر اور موڑ کاٹتے وقت ایک قطار میں چلنا چاہیے۔

ہدایت، قانون نہیں یہ قاعدہ بڑے حروف میں نہیں لکھا، اس لیے اس کی خلاف ورزی بذاتِ خود جرم نہیں — لیکن ذمہ داری ثابت کرنے کے لیے عدالت میں اِس کا حوالہ دیا جا سکتا ہے۔ صرف وہی قواعد قانون کی پشت پناہی رکھتے ہیں جن میں MUST یا MUST NOT ہو۔

قاعدے کا انگریزی متن — یہی سند ہے

Before riding off or turning, look behind you to make sure it is safe, then give a clear arm signal.

When riding on the road, you should

  • keep to the left
  • keep both hands on the reins unless you are signalling
  • keep both feet in the stirrups
  • not carry another person
  • not carry anything which might affect your balance or get tangled up with the reins
  • keep a horse you are leading to your left
  • move in the direction of the traffic flow in a one-way street
  • never ride more than two abreast, and ride in single file on narrow or busy roads and when riding round bends.

اوپر کا ترجمہ Theory Hub کا لکھا ہوا ہے، ہائی وے کوڈ کا حصہ نہیں۔ کسی بھی فرق کی صورت میں قانون وہی ہے جو انگریزی متن کہتا ہے۔