ٹرام وے۔ یہ پیدل چلنے والوں کے علاقوں سے گزر سکتے ہیں۔ اِن کا راستہ کم اونچے کرب، فرش یا سڑک کی سطح کی تبدیلی، سفید لکیروں یا پیلے نقطوں سے نشان زد ہوتا ہے۔ جہاں مخصوص کراسنگ ہوں وہیں سے پار کریں۔ باقی جگہوں پر ٹرام کے ساتھ ویسا ہی سلوک کریں جیسا دوسری گاڑیوں کے ساتھ، اور پار کرنے سے پہلے پٹری کے دونوں طرف دیکھیں۔ پٹری کے ساتھ ساتھ نہ چلیں کیونکہ ٹرام آپ کے پیچھے سے آ سکتی ہے۔ ٹرام خاموشی سے چلتی ہے اور آپ سے بچنے کے لیے رُخ نہیں موڑ سکتی۔
ہدایت، قانون نہیں یہ قاعدہ بڑے حروف میں نہیں لکھا، اس لیے اس کی خلاف ورزی بذاتِ خود جرم نہیں — لیکن ذمہ داری ثابت کرنے کے لیے عدالت میں اِس کا حوالہ دیا جا سکتا ہے۔ صرف وہی قواعد قانون کی پشت پناہی رکھتے ہیں جن میں MUST یا MUST NOT ہو۔
قاعدے کا انگریزی متن — یہی سند ہے
Tramways. These may run through pedestrian areas. Their path will be marked out by shallow kerbs, changes in the paving or other road surface, white lines or yellow dots. Cross at designated crossings where provided. Elsewhere treat trams as you would other road vehicles and look both ways along the track before crossing. Do not walk along the track as trams may come up behind you. Trams move quietly and cannot steer to avoid you.
اوپر کا ترجمہ Theory Hub کا لکھا ہوا ہے، ہائی وے کوڈ کا حصہ نہیں۔ کسی بھی فرق کی صورت میں قانون وہی ہے جو انگریزی متن کہتا ہے۔
اس قاعدے پر 5 امتحانی سوالات
DVSA کے بینکِ سوالات سے۔ یہ اصل امتحان کے سوالات نہیں ہیں۔ ہر سوال کے ساتھ جواب، وضاحت، اور ہمارا نوٹ کہ ہر دوسرا اختیار کیوں درست نہیں۔