Trasee comune cu bicicliștii. Pistele pentru biciclete pot merge alături de alei pietonale sau trotuare, fiind separate printr-un element precum schimbarea materialului, o fâșie de iarbă, o bordură sau o linie albă. Astfel de trasee pot avea și porțiuni scurte de pavaj tactil, care îi ajută pe cei cu vedere slabă să rămână pe partea corectă. Pe partea pietonilor acesta poate fi un șir de bare plate, perpendiculare pe direcția de mers (model scară). Pe partea bicicliștilor aceleași bare sunt orientate în direcția de mers (model șină).
Unele trasee comune cu bicicliștii nu sunt separate de un astfel de element, iar bicicliștii și pietonii folosesc același spațiu. Bicicliștii trebuie să îți respecte siguranța (vezi regula 62), dar și tu trebuie să ai grijă să nu îi blochezi și să nu îi pui în pericol. Fii mereu atent la mediul din jur și evită distragerile inutile.
Acolo unde indicatoarele arată asta, unele trasee sunt comune pentru pietoni, bicicliști, călăreți și vehicule trase de cai. Aceștia trebuie să îți respecte siguranța, dar și tu trebuie să ai grijă să nu îi blochezi și să nu îi pui în pericol. Fii mereu atent la mediul din jur și evită distragerile inutile.
Recomandare, nu lege Această regulă nu este scrisă cu majuscule, deci încălcarea ei nu este în sine infracțiune — dar poate fi invocată în instanță pentru stabilirea răspunderii. Doar regulile cu MUST sau MUST NOT au acoperire legală.
Textul regulii în engleză — el este cel care contează
Routes shared with cyclists. Cycle tracks may run alongside footpaths or pavements and be separated from them by a feature such as a change of material, a verge, a kerb or a white line. Such routes may also incorporate short lengths of tactile paving to help visually impaired people stay on the correct side. On the pedestrian side this may comprise a series of flat-topped bars running across the direction of travel (ladder pattern). On the cyclist side the same bars are orientated in the direction of travel (tramline pattern).
Some routes shared with cyclists will not be separated by such a feature allowing cyclists and pedestrians to share the same space. Cyclists should respect your safety (see Rule 62) but you should also take care not to obstruct or endanger them. Always remain aware of your environment and avoid unnecessary distractions.
Where signs indicate, some routes are shared between pedestrians, cyclists, horse riders and horse drawn vehicles. Cyclists, horse riders and drivers of horse drawn vehicles should respect your safety, but you should take care not to obstruct or endanger them. Always remain aware of your environment and avoid unnecessary distractions.
Traducerea de mai sus este scrisă de Theory Hub și nu face parte din The Highway Code. În caz de orice diferență, legea este ceea ce spune textul englez.
5 întrebări de examen despre această regulă
Din banca de întrebări de recapitulare DVSA. Nu sunt întrebările din examenul real. Fiecare arată răspunsul, explicația și nota noastră despre motivul pentru care fiecare altă variantă este greșită.