Theory Hub Brytyjski egzamin teoretyczny
← Zasady dla rowerzystów

Zasada 73 — Skrzyżowania

Zalecenie, nie prawo

Skrzyżowania. Niektóre skrzyżowania, zwłaszcza z sygnalizacją, mają specjalne udogodnienia rowerowe, w tym małe sygnalizatory rowerowe na wysokości wzroku, które mogą pozwolić ci ruszyć lub przejechać oddzielnie od innych pojazdów albo przed nimi. Korzystaj z nich tam, gdzie czynią twoją podróż bezpieczniejszą i łatwiejszą.

Na skrzyżowaniach bez osobnych udogodnień rowerowych zaleca się, byś postępował tak, jakbyś prowadził pojazd silnikowy (zob. zasady 170–190).

Ustaw się środkiem wybranego pasa tam, gdzie czujesz, że możesz zrobić to bezpiecznie, aby być jak najlepiej widocznym i uniknąć wyprzedzania cię tam, gdzie byłoby to niebezpieczne. Jeśli nie czujesz się bezpiecznie, możesz zsiąść i przeprowadzić rower przez skrzyżowanie.

Zalecenie, nie prawo Ta zasada nie jest zapisana wielkimi literami, więc jej złamanie samo w sobie nie jest przestępstwem — ale może zostać użyte w sądzie przy ustalaniu odpowiedzialności. Tylko zasady z MUST lub MUST NOT mają oparcie w przepisach.

Tekst zasady po angielsku — to on jest wiążący

Junctions. Some junctions, particularly those with traffic lights, have special cycle facilities, including small cycle traffic lights at eye-level height, which may allow you to move or cross separately from or ahead of other traffic. Use these facilities where they make your journey safer and easier.

At junctions with no separate cyclist facilities, it is recommended that you proceed as if you were driving a motor vehicle (see Rules 170 to 190).

Position yourself in the centre of your chosen lane, where you feel able to do this safely, to make yourself as visible as possible and to avoid being overtaken where this would be dangerous. If you do not feel safe to proceed in this way, you may prefer to dismount and wheel your bike across the junction.

Powyższe tłumaczenie napisał Theory Hub; nie jest częścią The Highway Code. W razie jakiejkolwiek różnicy prawem jest to, co mówi tekst angielski.