Theory Hub Brytyjski egzamin teoretyczny
← Zasady dotyczące zwierząt

Zasada 54

Wymóg prawny — zapisana jako MUST

Nie wolno (MUST NOT) wprowadzać konia na ciąg pieszy ani chodnik, a także nie powinieneś wprowadzać go na drogę rowerową. Tam, gdzie to możliwe, korzystaj z bridleway (drogi konnej). Dla jeźdźców mogą być wyznaczone przejścia equestrian i tam, gdzie są, powinieneś z nich korzystać (zob. zasada 27). Na przejazdach kolejowych ze znakiem „horse rider dismount” (jeździec ma zsiąść) należy zsiąść z konia.

Dlaczego wielkie litery mają znaczenie The Highway Code zapisuje zasadę wielkimi literami — MUST lub MUST NOT — gdy stoi za nią przepis prawa, więc jej złamanie jest przestępstwem. Zasady bez wielkich liter to zalecenia.

Tekst zasady po angielsku — to on jest wiążący

You MUST NOT take a horse onto a footpath or pavement, and you should not take a horse onto a cycle track. Use a bridleway where possible. Equestrian crossings may be provided for horse riders to cross the road and you should use these where available (see Rule 27). You should dismount at level crossings where a ‘horse rider dismount’ sign is displayed.

Laws HA 1835 sect 72 & R(S)A sect 129(5)

Powyższe tłumaczenie napisał Theory Hub; nie jest częścią The Highway Code. W razie jakiejkolwiek różnicy prawem jest to, co mówi tekst angielski.