گذرگاه‌ها. گذرگاه toucan گذرگاهی با چراغ است که به دوچرخه‌سواران و عابران اجازه می‌دهد فضای عبور را به اشتراک بگذارند و هم‌زمان عبور کنند. با فشار دکمه کار می‌کند. عابران و دوچرخه‌سواران چراغ سبز را با هم می‌بینند. دوچرخه‌سواران مجازند سوار عبور کنند.
مسیرهای دوچرخه در دو سوی خیابان ممکن است با گذرگاه‌های چراغ‌دارِ مخصوص دوچرخه به هم وصل شوند. می‌توانید سوار عبور کنید اما تا وقتی نماد سبز دوچرخه ظاهر نشده عبور ممنوع است (MUST NOT).
گذرگاه‌های مسیر دوچرخه ممکن است در فضاهای وسیع پیاده باشند. دوچرخه‌سواران باید مراقب باشند و آمادهٔ توقف برای عابرانی باشند که نه فقط در این نقاط مشخص بلکه از هر جا مسیر را عبور می‌کنند.
هنگام عبور از گذرگاه‌های راه‌آهن و خطوط تراموا احتیاط بیشتری کنید (ببینید قاعدهٔ ۳۰۶). در گذرگاه‌های راه‌آهن که تابلوی «cyclist dismount» (دوچرخه‌سوار پیاده شود) نصب است باید پیاده شوید.
چرا حروف بزرگ مهم‌اند The Highway Code یک قاعده را با حروف بزرگ — MUST یا MUST NOT — می‌نویسد وقتی پشتوانهٔ قانونی دارد، و نقض آن جرم کیفری است. قاعده‌هایی که حروف بزرگ ندارند توصیه‌اند.
متن انگلیسی قاعده — مرجع همین است
Crossings. Toucan crossings are light-controlled crossings which allow cyclists and pedestrians to share crossing space and cross at the same time. They are push-button operated. Pedestrians and cyclists will see the green signal together. Cyclists are permitted to ride across.
Cycle tracks on opposite sides of the road may be linked by cycle-only signalled crossings. You may ride across but you MUST NOT cross until the green cycle symbol is showing.
Cycle track crossings can be in spacious pedestrian environments. Cyclists should look out and be prepared to stop for pedestrians crossing the track informally as well as at these designated points.
Take extra care when crossing level crossings and tramways (see Rule 306). You should dismount at level crossings where a ‘cyclist dismount’ sign is displayed.
ترجمهٔ بالا نوشتهٔ Theory Hub است و بخشی از The Highway Code نیست. در صورت هر اختلاف، آنچه قانون می‌گوید متن انگلیسی است.
۵ پرسش آزمون تئوری دربارهٔ این قاعده
از بانک پرسش‌های مرور DVSA. این‌ها پرسش‌های آزمون واقعی نیستند. هر پرسش پاسخ، توضیح، و یادداشت خودِ ما دربارهٔ نادرستی هر گزینهٔ دیگر را نشان می‌دهد.