برای شما ممنوع است (MUST NOT)
- سوارکردن مسافر، مگر آنکه دوچرخهٔ شما برای این کار ساخته یا تغییر داده شده باشد
- آویزانشدن به خودرو یا تریلرِ در حال حرکت
- سواری به شیوهٔ خطرناک، بیاحتیاط یا بیملاحظه
- سواری زیر تأثیر الکل یا مواد مخدر، از جمله دارو.
چرا حروف بزرگ مهماند The Highway Code یک قاعده را با حروف بزرگ — MUST یا MUST NOT — مینویسد وقتی پشتوانهٔ قانونی دارد، و نقض آن جرم کیفری است. قاعدههایی که حروف بزرگ ندارند توصیهاند.
متن انگلیسی قاعده — مرجع همین است
You MUST NOT
- carry a passenger unless your cycle has been built or adapted to carry one
- hold onto a moving vehicle or trailer
- ride in a dangerous, careless or inconsiderate manner
- ride when under the influence of drink or drugs, including medicine.
Law RTA 1988 sects 24, 26, 28, 29 & 30 as amended by RTA 1991
ترجمهٔ بالا نوشتهٔ Theory Hub است و بخشی از The Highway Code نیست. در صورت هر اختلاف، آنچه قانون میگوید متن انگلیسی است.
۳ پرسش آزمون تئوری دربارهٔ این قاعده
از بانک پرسشهای مرور DVSA. اینها پرسشهای آزمون واقعی نیستند. هر پرسش پاسخ، توضیح، و یادداشت خودِ ما دربارهٔ نادرستی هر گزینهٔ دیگر را نشان میدهد.