گذرگاه toucan (توکان کراسینگ) گذرگاهی با چراغ است که به دوچرخهسواران و عابران اجازه میدهد فضای عبور را به اشتراک بگذارند و همزمان عبور کنند. با فشار دکمه کار میکند. عابران و دوچرخهسواران چراغ سبز را با هم میبینند. دوچرخهسواران مجازند سوار بر دوچرخه عبور کنند.
توصیه است، نه قانون این قاعده با حروف بزرگ نوشته نشده، پس نقض آن بهخودیخود جرم نیست — اما میتوان در دادگاه برای اثبات مسئولیت به آن استناد کرد. تنها قاعدههایی که MUST یا MUST NOT دارند پشتوانهٔ قانونی دارند.
متن انگلیسی قاعده — مرجع همین است
Toucan crossings are light-controlled crossings which allow cyclists and pedestrians to share crossing space and cross at the same time. They are push-button operated. Pedestrians and cyclists will see the green signal together. Cyclists are permitted to ride across.
ترجمهٔ بالا نوشتهٔ Theory Hub است و بخشی از The Highway Code نیست. در صورت هر اختلاف، آنچه قانون میگوید متن انگلیسی است.
۵ پرسش آزمون تئوری دربارهٔ این قاعده
از بانک پرسشهای مرور DVSA. اینها پرسشهای آزمون واقعی نیستند. هر پرسش پاسخ، توضیح، و یادداشت خودِ ما دربارهٔ نادرستی هر گزینهٔ دیگر را نشان میدهد.