وقتی خیابان شلوغ است، ترافیک سمت شما ممکن است ناچار به توقف شود هرچند چراغشان سبز باشد. ترافیک آن سوی خیابان ممکن است همچنان در حرکت باشد، پس دکمه را فشار دهید و منتظر چراغ عبور بمانید.
توصیه است، نه قانون این قاعده با حروف بزرگ نوشته نشده، پس نقض آن بهخودیخود جرم نیست — اما میتوان در دادگاه برای اثبات مسئولیت به آن استناد کرد. تنها قاعدههایی که MUST یا MUST NOT دارند پشتوانهٔ قانونی دارند.
متن انگلیسی قاعده — مرجع همین است
When the road is congested, traffic on your side of the road may be forced to stop even though their lights are green. Traffic may still be moving on the other side of the road, so press the button and wait for the signal to cross.
ترجمهٔ بالا نوشتهٔ Theory Hub است و بخشی از The Highway Code نیست. در صورت هر اختلاف، آنچه قانون میگوید متن انگلیسی است.
۴ پرسش آزمون تئوری دربارهٔ این قاعده
از بانک پرسشهای مرور DVSA. اینها پرسشهای آزمون واقعی نیستند. هر پرسش پاسخ، توضیح، و یادداشت خودِ ما دربارهٔ نادرستی هر گزینهٔ دیگر را نشان میدهد.