توقف یا پارک روی خط‌های زرد در ساعت‌های کار که روی تابلوهای زمانی نزدیک (یا تابلوهای ورود به منطقه در منطقهٔ پارک کنترل‌شده) نشان داده شده ممنوع است (MUST NOT) — ببینید «تابلوهای راهنمایی» و «خط‌کشی جاده». خط زرد دوتایی یعنی توقف در هر زمان ممنوع است، حتی اگر تابلوی ایستاده‌ای نباشد. جایی که تابلوهای ایستاده ممنوعیت توقف را نشان می‌دهند، توقف، پارک یا ایستادن برای پیاده‌کردن و سوارکردن مسافر روی خط‌کشی ورودی مدرسه (ببینید «خط‌کشی جاده») ممنوع است (MUST NOT).
چرا حروف بزرگ مهم‌اند The Highway Code یک قاعده را با حروف بزرگ — MUST یا MUST NOT — می‌نویسد وقتی پشتوانهٔ قانونی دارد، و نقض آن جرم کیفری است. قاعده‌هایی که حروف بزرگ ندارند توصیه‌اند.
متن انگلیسی قاعده — مرجع همین است
You MUST NOT wait or park on yellow lines during the times of operation shown on nearby time plates (or zone entry signs if in a Controlled Parking Zone) – see ‘Traffic signs’ and ‘Road markings’. Double yellow lines indicate a prohibition of waiting at any time even if there are no upright signs. You MUST NOT wait or park, or stop to set down and pick up passengers, on school entrance markings (see ‘Road markings’) when upright signs indicate a prohibition of stopping.
Law RTRA sects 5 & 8
ترجمهٔ بالا نوشتهٔ Theory Hub است و بخشی از The Highway Code نیست. در صورت هر اختلاف، آنچه قانون می‌گوید متن انگلیسی است.
۵ پرسش آزمون تئوری دربارهٔ این قاعده
از بانک پرسش‌های مرور DVSA. این‌ها پرسش‌های آزمون واقعی نیستند. هر پرسش پاسخ، توضیح، و یادداشت خودِ ما دربارهٔ نادرستی هر گزینهٔ دیگر را نشان می‌دهد.