قاعدهٔ ۱۰۹ — چراغهای راهنمایی و تابلوهای راهنمایی
چراغهای راهنمایی و تابلوهای راهنمایی. پیروی از همهٔ چراغهای راهنمایی (ببینید «چراغهای کنترلکنندهٔ ترافیک») و تابلوهایی که دستور میدهند، از جمله چراغها و تابلوهای موقت (ببینید «تابلوهای راهنمایی»)، الزامی است (MUST). مطمئن شوید که همهٔ تابلوهای ترافیکی و اطلاعاتی دیگر و خطکشیهای جاده را میشناسید، میفهمید و به آنها عمل میکنید (ببینید «تابلوهای راهنمایی»، «خطکشی جاده» و «علائم خودرو»).
چرا حروف بزرگ مهماند The Highway Code یک قاعده را با حروف بزرگ — MUST یا MUST NOT — مینویسد وقتی پشتوانهٔ قانونی دارد، و نقض آن جرم کیفری است. قاعدههایی که حروف بزرگ ندارند توصیهاند.
متن انگلیسی قاعده — مرجع همین است
Traffic light signals and traffic signs. You MUST obey all traffic light signals (see ‘Light signals controlling traffic’) and traffic signs giving orders, including temporary signals & signs (see ‘Traffic signs’). Make sure you know, understand and act on all other traffic and information signs and road markings (see ‘Traffic signs’, ‘Road markings’ and ‘Vehicle markings’).
Laws RTA 1988 sect 36 & TSRGD schedule 3 part 4, schedule 9 parts 7 and 8, schedule 14 parts 1 and 5, schedule 7 part 6, schedule 15 part 1
ترجمهٔ بالا نوشتهٔ Theory Hub است و بخشی از The Highway Code نیست. در صورت هر اختلاف، آنچه قانون میگوید متن انگلیسی است.
۵ پرسش آزمون تئوری دربارهٔ این قاعده
از بانک پرسشهای مرور DVSA. اینها پرسشهای آزمون واقعی نیستند. هر پرسش پاسخ، توضیح، و یادداشت خودِ ما دربارهٔ نادرستی هر گزینهٔ دیگر را نشان میدهد.