Theory Hub الاختبار النظري البريطاني
← قواعد السائقين وراكبي الدراجات النارية

القاعدة 95 — لا تشرب الكحول وتقُد

إلزام قانوني — مكتوبة بصيغة MUST

لا تشرب الكحول وتقُد، فذلك يؤثّر تأثيراً بالغاً على حكمك وقدراتك.

في إنكلترا وويلز، يُمنع عليك (MUST NOT) القيادة بمستوى كحول في النَّفَس يتجاوز 35 ميكروغراماً لكل 100 مليلتر من النَّفَس، أو بمستوى كحول في الدم يتجاوز 80 مليغراماً لكل 100 مليلتر من الدم.

وفي اسكتلندا الحدود القانونية أدنى. فيُمنع عليك (MUST NOT) القيادة بمستوى كحول في النَّفَس يتجاوز 22 ميكروغراماً لكل 100 مليلتر من النَّفَس، أو بمستوى كحول في الدم يتجاوز 50 مليغراماً لكل 100 مليلتر من الدم.

والكحول

  • يعطي شعوراً زائفاً بالثقة
  • يقلّل التناسق بين الحركات ويبطئ ردود الفعل
  • يؤثّر على تقدير السرعة والمسافة والخطر
  • يقلّل قدرتك على القيادة، حتى لو كنت دون الحد القانوني
  • يحتاج وقتاً ليخرج من جسمك؛ فقد تكون غير لائق للقيادة مساءً بعد شرب عند الغداء، أو صباحاً بعد شرب في الليلة السابقة.

وأفضل حلّ هو ألا تشرب إطلاقاً حين تنوي القيادة، لأن أي كمية من الكحول تؤثّر على قدرتك على القيادة بأمان. وإن كنت ستشرب، فرتّب وسيلة نقل أخرى.

لماذا الأحرف الكبيرة مهمة يكتب قانون الطريق القاعدة بأحرف كبيرة — MUST أو MUST NOT — حين يكون خلفها نص قانوني، فتصبح مخالفتها جريمة. أما القواعد التي لا تستخدم الأحرف الكبيرة فهي إرشاد.

نص القاعدة بالإنجليزية — وهو المرجع

Do not drink and drive as it will seriously affect your judgement and abilities.

In England and Wales you MUST NOT drive with a breath alcohol level higher than 35 microgrammes/100 millilitres of breath or a blood alcohol level of more than 80 milligrammes/100 millilitres of blood.

In Scotland the legal limits are lower. You MUST NOT drive with a breath alcohol level higher than 22 microgrammes/100 millilitres of breath or a blood alcohol level of more than 50 milligrammes/100 millilitres of blood.

Alcohol will

  • give a false sense of confidence
  • reduce co-ordination and slow down reactions
  • affect judgement of speed, distance and risk
  • reduce your driving ability, even if you’re below the legal limit
  • take time to leave your body; you may be unfit to drive in the evening after drinking at lunchtime, or in the morning after drinking the previous evening.

The best solution is not to drink at all when planning to drive because any amount of alcohol affects your ability to drive safely. If you are going to drink, arrange another means of transport.

Laws RTA 1988 sects 4, 5 & 11(2), & PLSR

الترجمة أعلاه من كتابة Theory Hub، وليست جزءاً من قانون الطريق. عند أي اختلاف، النص الإنجليزي هو ما يقوله القانون.

5 من أسئلة الاختبار النظري على هذه القاعدة

من بنك أسئلة المراجعة الخاص بـ DVSA. هذه ليست أسئلة الاختبار الحقيقي. كل سؤال يعرض إجابته وشرحه، وملاحظتنا عن سبب عدم صلاحية كل خيار آخر.