إذا لم يكن هناك رصيف، فالزم الجانب الأيمن من الطريق لتتمكّن من رؤية حركة المرور القادمة نحوك. وعليك توخّي حذر إضافي و
- الاستعداد للسير في صف واحد، خاصة على الطرق الضيقة أو في الإضاءة الضعيفة
- البقاء قريباً من جانب الطريق.
وقد يكون من الأسلم عبور الطريق قبل المنعطف الحاد إلى اليمين بمسافة كافية، كي تتاح لحركة المرور القادمة فرصة أفضل لرؤيتك. ثم اعبر عائداً بعد المنعطف.
إرشاد، وليست قانوناً هذه القاعدة غير مكتوبة بأحرف كبيرة، فمخالفتها ليست جريمة بحد ذاتها — لكن يمكن الاستشهاد بها في المحكمة لإثبات المسؤولية. القواعد التي تقول MUST أو MUST NOT هي وحدها المدعومة بنص قانوني.
نص القاعدة بالإنجليزية — وهو المرجع
If there is no pavement, keep to the right-hand side of the road so that you can see oncoming traffic. You should take extra care and
- be prepared to walk in single file, especially on narrow roads or in poor light
- keep close to the side of the road.
It may be safer to cross the road well before a sharp right-hand bend so that oncoming traffic has a better chance of seeing you. Cross back after the bend.
الترجمة أعلاه من كتابة Theory Hub، وليست جزءاً من قانون الطريق. عند أي اختلاف، النص الإنجليزي هو ما يقوله القانون.
5 من أسئلة الاختبار النظري على هذه القاعدة
من بنك أسئلة المراجعة الخاص بـ DVSA. هذه ليست أسئلة الاختبار الحقيقي. كل سؤال يعرض إجابته وشرحه، وملاحظتنا عن سبب عدم صلاحية كل خيار آخر.
Car
- You're turning right from a main road into a side road. There's no oncoming traffic. What should you do if pedestrians are standing on the pavement waiting to cross the side road? Vulnerable road users
- You're on a country road. What should you expect to see coming towards you on your side of the road? Vulnerable road users
- Which sign means that pedestrians may be walking along the road? Road and traffic signs
- What should you do when there's an obstruction on your side of the road? Rules of the road