Theory Hub الاختبار النظري البريطاني
← استخدام الطريق

القاعدة 165

إلزام قانوني — مكتوبة بصيغة MUST

يُمنع عليك (MUST NOT) التجاوز

  • إن كان ذلك سيضطرّك إلى تجاوز خطين أبيضين أو السير فوقهما والأقرب إليك منهما متّصل (لكن انظر القاعدة 129)
  • إن كان ذلك سيضطرّك إلى دخول منطقة مصمَّمة لفصل حركة المرور، إن كانت محاطة بخط أبيض متّصل
  • أقرب مركبة إلى معبر مشاة، وخاصة حين تكون قد توقّفت لتدع المشاة يعبرون
  • إن كان ذلك سيضطرّك إلى دخول حارة مخصّصة للحافلات أو الترام أو الدراجات خلال ساعات عملها
  • بعد لافتة «ممنوع التجاوز» وحتى تمرّ بلافتة تُلغي هذا المنع.

لماذا الأحرف الكبيرة مهمة يكتب قانون الطريق القاعدة بأحرف كبيرة — MUST أو MUST NOT — حين يكون خلفها نص قانوني، فتصبح مخالفتها جريمة. أما القواعد التي لا تستخدم الأحرف الكبيرة فهي إرشاد.

نص القاعدة بالإنجليزية — وهو المرجع

You MUST NOT overtake

  • if you would have to cross or straddle double white lines with a solid line nearest to you (but see Rule 129)
  • if you would have to enter an area designed to divide traffic, if it is surrounded by a solid white line
  • the nearest vehicle to a pedestrian crossing, especially when it has stopped to let pedestrians cross
  • if you would have to enter a lane reserved for buses, trams or cycles during its hours of operation
  • after a ‘No Overtaking’ sign and until you pass a sign cancelling the restriction.

Laws RTA 1988 sect 36 & TSRGD schedule 1, schedule 9 part 7, schedule 14 part 1

الترجمة أعلاه من كتابة Theory Hub، وليست جزءاً من قانون الطريق. عند أي اختلاف، النص الإنجليزي هو ما يقوله القانون.

5 من أسئلة الاختبار النظري على هذه القاعدة

من بنك أسئلة المراجعة الخاص بـ DVSA. هذه ليست أسئلة الاختبار الحقيقي. كل سؤال يعرض إجابته وشرحه، وملاحظتنا عن سبب عدم صلاحية كل خيار آخر.