Theory Hub الاختبار النظري البريطاني
← استخدام الطريق

القاعدة 162 — قبل التجاوز

إرشاد، وليست قانوناً

قبل التجاوز عليك التأكّد من أن

  • الطريق خالٍ بما يكفي أمامك
  • مستخدمي الطريق ليسوا على وشك تجاوزك
  • هناك فجوة مناسبة أمام مستخدم الطريق الذي تنوي تجاوزه.

إرشاد، وليست قانوناً هذه القاعدة غير مكتوبة بأحرف كبيرة، فمخالفتها ليست جريمة بحد ذاتها — لكن يمكن الاستشهاد بها في المحكمة لإثبات المسؤولية. القواعد التي تقول MUST أو MUST NOT هي وحدها المدعومة بنص قانوني.

نص القاعدة بالإنجليزية — وهو المرجع

Before overtaking you should make sure

  • the road is sufficiently clear ahead
  • road users are not beginning to overtake you
  • there is a suitable gap in front of the road user you plan to overtake.

الترجمة أعلاه من كتابة Theory Hub، وليست جزءاً من قانون الطريق. عند أي اختلاف، النص الإنجليزي هو ما يقوله القانون.