كيّف قيادتك بما يناسب نوع الطريق الذي أنت عليه وحالته. وبوجه خاص
- لا تتعامل مع حدود السرعة كهدف يجب بلوغه. فغالباً لا يكون مناسباً ولا آمناً أن تقود بالحد الأقصى للسرعة
- ضع في حسبانك حالة الطريق وحركة المرور. وكن مستعداً للمواقف غير المتوقّعة أو الصعبة، مثل أن يكون الطريق مسدوداً بعد منعطف أعمى. وكن مستعداً لتعديل سرعتك احتياطاً
- حيث توجد تقاطعات، كن مستعداً لخروج مستخدمي طريق منها
- في الطرق الجانبية والطرق الريفية انتبه للتقاطعات غير المعلَّمة حيث لا أولوية لأحد
- كن مستعداً للتوقّف عند أنظمة تنظيم المرور وأشغال الطرق ومعابر المشاة وإشارات المرور عند اللزوم
- حاول توقّع ما قد يفعله المشاة وراكبو الدراجات. فإذا كان المشاة، وخاصة الأطفال، ينظرون إلى الجهة الأخرى، فقد يخطون إلى الطريق من دون أن يروك.
إرشاد، وليست قانوناً هذه القاعدة غير مكتوبة بأحرف كبيرة، فمخالفتها ليست جريمة بحد ذاتها — لكن يمكن الاستشهاد بها في المحكمة لإثبات المسؤولية. القواعد التي تقول MUST أو MUST NOT هي وحدها المدعومة بنص قانوني.
نص القاعدة بالإنجليزية — وهو المرجع
Adapt your driving to the appropriate type and condition of road you are on. In particular
- do not treat speed limits as a target. It is often not appropriate or safe to drive at the maximum speed limit
- take the road and traffic conditions into account. Be prepared for unexpected or difficult situations, for example, the road being blocked beyond a blind bend. Be prepared to adjust your speed as a precaution
- where there are junctions, be prepared for road users emerging
- in side roads and country lanes look out for unmarked junctions where nobody has priority
- be prepared to stop at traffic control systems, road works, pedestrian crossings or traffic lights as necessary
- try to anticipate what pedestrians and cyclists might do. If pedestrians, particularly children, are looking the other way, they may step out into the road without seeing you.
الترجمة أعلاه من كتابة Theory Hub، وليست جزءاً من قانون الطريق. عند أي اختلاف، النص الإنجليزي هو ما يقوله القانون.
5 من أسئلة الاختبار النظري على هذه القاعدة
من بنك أسئلة المراجعة الخاص بـ DVSA. هذه ليست أسئلة الاختبار الحقيقي. كل سؤال يعرض إجابته وشرحه، وملاحظتنا عن سبب عدم صلاحية كل خيار آخر.