قاعدہ 79

ہدایت، قانون نہیں

اگر آپ دائیں مڑ رہے ہیں تو بائیں یا دائیں لین میں سواری کر سکتے ہیں اور اپنے نکاسی راستے کے قریب بائیں ہو سکتے ہیں۔ اگر محفوظ ہو تو اپنی لین کے بیچ میں رہیں (دیکھیں قاعدہ 72) اور دائیں کا اشارہ دیں تاکہ ظاہر ہو کہ آپ راؤنڈ اباؤٹ سے نہیں نکل رہے۔ متبادل کے طور پر، شاید آپ کو فٹ پاتھ یا کنارے پر سائیکل پیدل لے جانا زیادہ محفوظ لگے۔

اگر آپ بائیں لین میں رہتے ہوئے گھومنے کا فیصلہ کریں تو آپ کو

یہ جاننا چاہیے کہ ڈرائیور شاید آپ کو آسانی سے نہ دیکھ سکیں
نکاسی راستوں کے سامنے سے گزرتے وقت مزید احتیاط کرنی چاہیے۔ دائیں کا اشارہ دینا چاہیے تاکہ ظاہر ہو کہ آپ نہیں نکل رہے
ایسی گاڑیوں کا خیال رکھنا چاہیے جو راؤنڈ اباؤٹ سے نکلنے یا اس میں داخل ہونے کے لیے آپ کا راستہ کاٹیں۔

جہاں راؤنڈ اباؤٹ پر الگ سائیکل سہولتیں ہوں، وہاں اُنہیں استعمال کرنا چاہیے اگر وہ آپ کا سفر زیادہ محفوظ اور آسان بنائیں، اگرچہ اِنہیں استعمال کرنا آپ پر لازم نہیں۔ اس کا انحصار آپ کے تجربے، مہارت اور وقت کی صورتحال پر ہے۔

ہدایت، قانون نہیں یہ قاعدہ بڑے حروف میں نہیں لکھا، اس لیے اس کی خلاف ورزی بذاتِ خود جرم نہیں — لیکن ذمہ داری ثابت کرنے کے لیے عدالت میں اِس کا حوالہ دیا جا سکتا ہے۔ صرف وہی قواعد قانون کی پشت پناہی رکھتے ہیں جن میں MUST یا MUST NOT ہو۔

قاعدے کا انگریزی متن — یہی سند ہے

If you are turning right, you can ride in the left or right-hand lanes and move left when approaching your exit. Position yourself in the centre of your lane if it is safe to do so (see Rule 72) and signal right to indicate that you are not leaving the roundabout. Alternatively, you may feel safer walking your cycle round on the pavement or verge.

If you decide to ride round keeping to the left-hand lane you should

be aware that drivers may not easily see you
take extra care when cycling across exits. You should signal right to show you are not leaving the roundabout
watch out for vehicles crossing your path to leave or join the roundabout.

Where a roundabout has separate cycle facilities, you should use these facilities where they make your journey safer and easier although you are not obliged to use them. This will depend on your experience and skills and the situation at the time.

اوپر کا ترجمہ Theory Hub کا لکھا ہوا ہے، ہائی وے کوڈ کا حصہ نہیں۔ کسی بھی فرق کی صورت میں قانون وہی ہے جو انگریزی متن کہتا ہے۔

اس قاعدے پر 5 امتحانی سوالات

DVSA کے بینکِ سوالات سے۔ یہ اصل امتحان کے سوالات نہیں ہیں۔ ہر سوال کے ساتھ جواب، وضاحت، اور ہمارا نوٹ کہ ہر دوسرا اختیار کیوں درست نہیں۔

Car

Lorry & Bus (LGV/PCV)

موضوع کے حساب سے مشق مکمل مشقی امتحان دیں