حفاظتی سامان۔ 14 سال سے کم عمر بچوں کے لیے ایسا ہیلمٹ پہننا لازمی ہے (MUST) جو ضوابط کے مطابق ہو، اور اُسے مضبوطی سے باندھنا لازمی ہے (MUST)۔ باقی سواروں کو بھی اِن شرائط پر عمل کرنا چاہیے۔ یہ شرائط اُس بچے پر لاگو نہیں ہوتیں جو سکھ مذہب کا پیروکار ہو اور پگڑی پہنے ہوئے ہو۔
بڑے حروف کیوں اہم ہیں ہائی وے کوڈ قاعدے کو بڑے حروف میں لکھتا ہے — MUST یا MUST NOT — جب اُس کے پیچھے قانون ہو، تو اُس کی خلاف ورزی فوجداری جرم بن جاتی ہے۔ جن قواعد میں بڑے حروف نہیں، وہ ہدایت ہیں۔
قاعدے کا انگریزی متن — یہی سند ہے
Safety equipment. Children under the age of 14 MUST wear a helmet which complies with the Regulations. It MUST be fastened securely. Other riders should also follow these requirements. These requirements do not apply to a child who is a follower of the Sikh religion while wearing a turban.
Laws H(PHYR)A sect 1 & H(PHYR)R reg 3
اوپر کا ترجمہ Theory Hub کا لکھا ہوا ہے، ہائی وے کوڈ کا حصہ نہیں۔ کسی بھی فرق کی صورت میں قانون وہی ہے جو انگریزی متن کہتا ہے۔
اس قاعدے پر 3 امتحانی سوالات
DVSA کے بینکِ سوالات سے۔ یہ اصل امتحان کے سوالات نہیں ہیں۔ ہر سوال کے ساتھ جواب، وضاحت، اور ہمارا نوٹ کہ ہر دوسرا اختیار کیوں درست نہیں۔
Car
- You're driving a friend's children home from school. They're both under 14 years old. Who's responsible for making sure they wear a seat belt or approved child restraint where required? Safety and your vehicle
- You're carrying 2 13-year-old children and their parents in your car. Who's responsible for seeing that the children wear seat belts? Safety and your vehicle