Theory Hub برطانوی تھیوری ٹیسٹ
← پیدل چلنے والوں کے قواعد

قاعدہ 21 — ٹریفک لائٹس پر

ہدایت، قانون نہیں

ٹریفک لائٹس پر۔ پیدل چلنے والوں کے لیے خاص سگنل ہو سکتے ہیں۔ سڑک پار کرنا صرف اُس وقت شروع کریں جب سبز انسانی شکل ظاہر ہو۔ اگر آپ پار کرنا شروع کر چکے ہوں اور سبز شکل بجھ جائے تو بھی آپ کے پاس دوسری طرف پہنچنے کا وقت ہونا چاہیے، مگر دیر نہ کریں۔ اگر پیدل افراد کے لیے سگنل نہ ہوں تو غور سے دیکھیں اور اُس وقت تک پار نہ کریں جب تک ٹریفک لائٹ سرخ نہ ہو جائے اور ٹریفک رک نہ جائے۔ دیکھتے رہیں اور کونے سے مڑنے والی ٹریفک کا خیال رکھیں۔ یاد رکھیں کہ ٹریفک لائٹ بعض لینوں کی ٹریفک کو چلنے دے سکتی ہے جبکہ دوسری لینوں کی ٹریفک رکی ہوئی ہو۔

ہدایت، قانون نہیں یہ قاعدہ بڑے حروف میں نہیں لکھا، اس لیے اس کی خلاف ورزی بذاتِ خود جرم نہیں — لیکن ذمہ داری ثابت کرنے کے لیے عدالت میں اِس کا حوالہ دیا جا سکتا ہے۔ صرف وہی قواعد قانون کی پشت پناہی رکھتے ہیں جن میں MUST یا MUST NOT ہو۔

قاعدے کا انگریزی متن — یہی سند ہے

At traffic lights. There may be special signals for pedestrians. You should only start to cross the road when the green figure shows. If you have started to cross the road and the green figure goes out, you should still have time to reach the other side, but do not delay. If no pedestrian signals have been provided, watch carefully and do not cross until the traffic lights are red and the traffic has stopped. Keep looking and check for traffic that may be turning the corner. Remember that traffic lights may let traffic move in some lanes while traffic in other lanes has stopped.

اوپر کا ترجمہ Theory Hub کا لکھا ہوا ہے، ہائی وے کوڈ کا حصہ نہیں۔ کسی بھی فرق کی صورت میں قانون وہی ہے جو انگریزی متن کہتا ہے۔