zebra (زیبرا کراسنگ) اور متوازی کراسنگ۔ جب آپ zebra کراسنگ کے قریب پہنچیں
- پار کرنے کے منتظر پیدل افراد کا خیال رکھیں اور آہستہ ہونے یا رک کر اُنہیں گزرنے دینے کے لیے تیار رہیں
- آپ کو پار کرنے کے منتظر پیدل افراد کو راستہ دینا چاہیے
- جب کوئی پیدل شخص کراسنگ پر قدم رکھ چکا ہو تو راستہ دینا لازمی ہے (MUST)
- گیلی یا برفیلی سڑکوں پر رکنے کے لیے زیادہ وقت رکھیں
- پیدل افراد کو پار کرنے کی دعوت دینے کے لیے ہاتھ نہ ہلائیں، لائٹ نہ چمکائیں اور ہارن نہ بجائیں؛ اگر کوئی دوسری گاڑی آ رہی ہو تو یہ خطرناک ہو سکتا ہے
- صبر کریں، ہارن نہ بجائیں اور انجن نہ گھمائیں کیونکہ یہ خوف زدہ کرنے والا ہے
- کراسنگ کے پہلو سے آنے والے پیدل افراد سے باخبر رہیں۔
درمیان میں آئی لینڈ والی zebra کراسنگ دو الگ کراسنگ ہوتی ہے (دیکھیں قاعدہ 19 اور 20)۔
متوازی کراسنگ zebra کراسنگ جیسی ہوتی ہے، مگر اُس میں سیاہ و سفید دھاریوں کے ساتھ ساتھ سائیکل کا راستہ بھی شامل ہوتا ہے۔
جب آپ متوازی کراسنگ کے قریب پہنچیں
- پار کرنے کے منتظر پیدل افراد یا سائیکل سواروں کا خیال رکھیں اور آہستہ ہوں یا رک جائیں
- آپ کو پار کرنے کے منتظر پیدل افراد یا سائیکل سواروں کو راستہ دینا چاہیے
- جب کوئی پیدل شخص یا سائیکل سوار کراسنگ پر آ چکا ہو تو راستہ دینا لازمی ہے (MUST)
- گیلی یا برفیلی سڑکوں پر رکنے کے لیے زیادہ وقت رکھیں
- پیدل افراد یا سائیکل سواروں کو پار کرنے کی دعوت دینے کے لیے ہاتھ نہ ہلائیں، لائٹ نہ چمکائیں اور ہارن نہ بجائیں؛ اگر کوئی دوسری گاڑی آ رہی ہو تو یہ خطرناک ہو سکتا ہے
- صبر کریں، ہارن نہ بجائیں اور انجن نہ گھمائیں کیونکہ یہ خوف زدہ کرنے والا ہے
- کراسنگ کے پہلو سے آنے والے پیدل افراد یا سائیکل سواروں سے باخبر رہیں۔
درمیان میں آئی لینڈ والی متوازی کراسنگ دو الگ کراسنگ ہوتی ہے (دیکھیں قاعدہ 19 اور 20)۔
بڑے حروف کیوں اہم ہیں ہائی وے کوڈ قاعدے کو بڑے حروف میں لکھتا ہے — MUST یا MUST NOT — جب اُس کے پیچھے قانون ہو، تو اُس کی خلاف ورزی فوجداری جرم بن جاتی ہے۔ جن قواعد میں بڑے حروف نہیں، وہ ہدایت ہیں۔
قاعدے کا انگریزی متن — یہی سند ہے
Zebra and parallel crossings. As you approach a zebra crossing
- look out for pedestrians waiting to cross and be ready to slow down or stop to let them cross
- you should give way to pedestrians waiting to cross
- you MUST give way when a pedestrian has moved onto a crossing
- allow more time for stopping on wet or icy roads
- do not wave, flash your lights or use your horn to invite pedestrians across; this could be dangerous if another vehicle is approaching
- be patient, do not sound your horn or rev your engine as this can be intimidating
- be aware of pedestrians approaching from the side of the crossing.
A zebra crossing with a central island is two separate crossings (see Rules 19 and 20).
Parallel crossings are similar to zebra crossings, but include a cycle route alongside the black and white stripes.
As you approach a parallel crossing
- look out for pedestrians or cyclists waiting to cross and slow down or stop
- you should give way to pedestrians or cyclists waiting to cross
- you MUST give way when a pedestrian or cyclist has moved onto a crossing
- allow more time for stopping on wet or icy roads
- do not wave, flash your lights or use your horn to invite pedestrians or cyclists across; this could be dangerous if another vehicle is approaching
- be patient, do not sound your horn or rev your engine as this can be intimidating
- be aware of pedestrians or cyclists approaching from the side of the crossing.
A parallel crossing with a central island is two separate crossings (see Rules 19 and 20).
Signal-controlled crossingsاوپر کا ترجمہ Theory Hub کا لکھا ہوا ہے، ہائی وے کوڈ کا حصہ نہیں۔ کسی بھی فرق کی صورت میں قانون وہی ہے جو انگریزی متن کہتا ہے۔
اس قاعدے پر 5 امتحانی سوالات
DVSA کے بینکِ سوالات سے۔ یہ اصل امتحان کے سوالات نہیں ہیں۔ ہر سوال کے ساتھ جواب، وضاحت، اور ہمارا نوٹ کہ ہر دوسرا اختیار کیوں درست نہیں۔
Car
- You're approaching a zebra crossing. What should you do if pedestrians are waiting to cross? Attitude
- What should you do if you see a pedestrian waiting at a zebra crossing? Rules of the road
- You're about to reverse into a side road. What should you do if a pedestrian is waiting to cross behind your car? Vulnerable road users