Theory Hub برطانوی تھیوری ٹیسٹ
← سڑک کا استعمال

قاعدہ 169

ہدایت، قانون نہیں

ٹریفک کی لمبی قطار نہ روکیں، خاص طور پر اگر آپ بڑی یا آہستہ چلنے والی گاڑی چلا رہے ہوں۔ اپنے آئینے بار بار دیکھیں، اور ضرورت ہو تو جہاں محفوظ ہو وہاں کنارے لگ کر ٹریفک کو گزرنے دیں۔

ہدایت، قانون نہیں یہ قاعدہ بڑے حروف میں نہیں لکھا، اس لیے اس کی خلاف ورزی بذاتِ خود جرم نہیں — لیکن ذمہ داری ثابت کرنے کے لیے عدالت میں اِس کا حوالہ دیا جا سکتا ہے۔ صرف وہی قواعد قانون کی پشت پناہی رکھتے ہیں جن میں MUST یا MUST NOT ہو۔

قاعدے کا انگریزی متن — یہی سند ہے

Do not hold up a long queue of traffic, especially if you are driving a large or slow-moving vehicle. Check your mirrors frequently, and if necessary, pull in where it is safe and let traffic pass.

اوپر کا ترجمہ Theory Hub کا لکھا ہوا ہے، ہائی وے کوڈ کا حصہ نہیں۔ کسی بھی فرق کی صورت میں قانون وہی ہے جو انگریزی متن کہتا ہے۔