← تمام ڈرائیوروں اور سواروں کے لیے عمومی قواعد اور ہدایات
قاعدہ 146 — اپنی ڈرائیونگ ڈھالیں
ہدایت، قانون نہیں
جس قسم اور حالت کی سڑک پر آپ ہیں، اپنی ڈرائیونگ اُس کے مطابق ڈھالیں۔ خاص طور پر
- رفتار کی حدوں کو ہدف نہ سمجھیں۔ اکثر زیادہ سے زیادہ حد پر چلانا نہ مناسب ہوتا ہے نہ محفوظ
- سڑک اور ٹریفک کی حالت کو مدنظر رکھیں۔ غیر متوقع یا مشکل حالات کے لیے تیار رہیں، مثلاً اندھے موڑ کے پیچھے سڑک بند ہونا۔ احتیاطاً رفتار بدلنے کے لیے تیار رہیں
- جہاں چوراہے ہوں، وہاں نکلنے والے سڑک استعمال کرنے والوں کے لیے تیار رہیں
- ذیلی سڑکوں اور دیہی راستوں پر ایسے بغیر نشان چوراہوں کا خیال رکھیں جہاں کسی کو ترجیح حاصل نہ ہو
- ضرورت کے مطابق ٹریفک کنٹرول سسٹم، سڑک کے کام، پیدل کراسنگ یا ٹریفک لائٹ پر رکنے کے لیے تیار رہیں
- اندازہ لگانے کی کوشش کریں کہ پیدل چلنے والے اور سائیکل سوار کیا کر سکتے ہیں۔ اگر پیدل چلنے والے، خاص طور پر بچے، دوسری طرف دیکھ رہے ہوں تو وہ آپ کو دیکھے بغیر سڑک پر قدم رکھ سکتے ہیں۔
ہدایت، قانون نہیں یہ قاعدہ بڑے حروف میں نہیں لکھا، اس لیے اس کی خلاف ورزی بذاتِ خود جرم نہیں — لیکن ذمہ داری ثابت کرنے کے لیے عدالت میں اِس کا حوالہ دیا جا سکتا ہے۔ صرف وہی قواعد قانون کی پشت پناہی رکھتے ہیں جن میں MUST یا MUST NOT ہو۔
قاعدے کا انگریزی متن — یہی سند ہے
Adapt your driving to the appropriate type and condition of road you are on. In particular
- do not treat speed limits as a target. It is often not appropriate or safe to drive at the maximum speed limit
- take the road and traffic conditions into account. Be prepared for unexpected or difficult situations, for example, the road being blocked beyond a blind bend. Be prepared to adjust your speed as a precaution
- where there are junctions, be prepared for road users emerging
- in side roads and country lanes look out for unmarked junctions where nobody has priority
- be prepared to stop at traffic control systems, road works, pedestrian crossings or traffic lights as necessary
- try to anticipate what pedestrians and cyclists might do. If pedestrians, particularly children, are looking the other way, they may step out into the road without seeing you.
اوپر کا ترجمہ Theory Hub کا لکھا ہوا ہے، ہائی وے کوڈ کا حصہ نہیں۔ کسی بھی فرق کی صورت میں قانون وہی ہے جو انگریزی متن کہتا ہے۔
اس قاعدے پر 5 امتحانی سوالات
DVSA کے بینکِ سوالات سے۔ یہ اصل امتحان کے سوالات نہیں ہیں۔ ہر سوال کے ساتھ جواب، وضاحت، اور ہمارا نوٹ کہ ہر دوسرا اختیار کیوں درست نہیں۔