Theory Hub Birleşik Krallık teori sınavı
← Bisikletliler için kurallar

Kural 72 — Yoldaki konumun

Tavsiye, kanun değil

Yoldaki konumun. Yollarda sürerken, duruma göre benimsemen gereken iki temel konum vardır.

1) Kendini olabildiğince net görünür kılmak için şu durumlarda şeridinin ortasından sür

  • sakin yollarda veya sokaklarda — arkandan daha hızlı bir araç gelirse, güvenle yapabiliyorsan sollamasına olanak vermek için sola kay
  • yavaş akan trafikte — çevrendeki trafik daha rahat akmaya başladığında, güvenle yapabiliyorsan sola geç ki arkandaki daha hızlı araçlar sollayabilsin
  • kavşaklara veya yol daralmalarına yaklaşırken, sürücülerin seni sollamasının güvenli olmayacağı yerlerde

2) Araçların senden hızlı gittiği yoğun yollarda sürerken, bordür kenarından en az 0,5 metre — daha güvenli olan yerlerde daha fazla — uzak kalarak, güvenli olduğu yerlerde sollamalarına izin ver. Çoğu bölünmüş yolda trafiğin hızlı aktığını unutma. Bağlantı yollarını geçerken özellikle dikkatli ol.

Tavsiye, kanun değil Bu kural büyük harflerle yazılmamıştır, dolayısıyla ihlali tek başına suç değildir — ancak sorumluluğun tespiti için mahkemede delil olarak kullanılabilir. Yalnızca MUST veya MUST NOT içeren kurallar kanuna dayanır.

Kuralın İngilizce metni — esas olan budur

Road positioning. When riding on the roads, there are two basic road positions you should adopt, depending on the situation.

1) Ride in the centre of your lane, to make yourself as clearly visible as possible, in the following situations

  • on quiet roads or streets – if a faster vehicle comes up behind you, move to the left to enable them to overtake, if you can do so safely
  • in slower-moving traffic - when the traffic around you starts to flow more freely, move over to the left if you can do so safely so that faster vehicles behind you can overtake
  • at the approach to junctions or road narrowings where it would be unsafe for drivers to overtake you

2) When riding on busy roads, with vehicles moving faster than you, allow them to overtake where it is safe to do so whilst keeping at least 0.5 metres away, and further where it is safer, from the kerb edge. Remember that traffic on most dual carriageways moves quickly. Take extra care crossing slip roads.

Yukarıdaki çeviri Theory Hub tarafından yazılmıştır, The Highway Code’un parçası değildir. Herhangi bir farklılıkta kanun, İngilizce metnin söylediğidir.