Theory Hub Birleşik Krallık teori sınavı
← Yayalar için kurallar

Kural 4 — Küçük çocuklar

Tavsiye, kanun değil

Küçük çocuklar kaldırımda veya yolda yalnız bulunmamalıdır (bkz. kural 7). Çocuklarla dışarı çıkarken sen onlarla trafiğin arasında dur ve ellerini sıkıca tut. Çok küçük çocukları pusete kemerle bağla veya emniyet kayışı kullan. Puset iterken, karşıya geçmenin güvenli olup olmadığını kontrol ederken puseti taşıt yoluna doğru itme — özellikle park etmiş araçların arasından.

Tavsiye, kanun değil Bu kural büyük harflerle yazılmamıştır, dolayısıyla ihlali tek başına suç değildir — ancak sorumluluğun tespiti için mahkemede delil olarak kullanılabilir. Yalnızca MUST veya MUST NOT içeren kurallar kanuna dayanır.

Kuralın İngilizce metni — esas olan budur

Young children should not be out alone on the pavement or road (see Rule 7). When taking children out, keep between them and the traffic and hold their hands firmly. Strap very young children into pushchairs or use reins. When pushing a young child in a buggy, do not push the buggy into the road when checking to see if it is clear to cross, particularly from between parked vehicles.

Yukarıdaki çeviri Theory Hub tarafından yazılmıştır, The Highway Code’un parçası değildir. Herhangi bir farklılıkta kanun, İngilizce metnin söylediğidir.