Bir olaya ya da çarpışmaya karışırsan veya yardım etmek için durursan
- mümkünse görece güvenli bir yerde dur (bkz. kural 275)
- diğer trafiği uyarmak için dörtlü flaşörünü kullan
- varsa yüksek görünürlüklü kıyafetini giy
- sürücülerden motorlarını kapatmalarını iste
- sürücü ve yolculardan sigara içmeyi bırakmalarını iste
- 999'dan acil servisleri ara ve olay yerinin tam konumu ile varsa yaralılar hakkında eksiksiz bilgi ver. Acil durum telefonunu, cep telefonunu kullan ya da aracında varsa SOS düğmesine bas (bir otoyolda veya başka bir yüksek hızlı yolda konumunu nasıl tarif edeceğin için bkz. kural 277)
- yaralanmamış kişileri araçlardan uzaklaştırıp görece güvenli bir yere götür (bkz. kural 275)
- doğrudan tehlike altında olmadıkça yaralıları araçlarından ÇIKARMA
- zorunlu olmadıkça ve bunun için eğitimli değilsen bir motosikletlinin kaskını ÇIKARMA
- ilk yardım yapmaya hazır ol (bkz. “Yolda ilk yardım” ve “Yararlı web siteleri”)
- acil servisler gelene kadar olay yerinde kal
- bilgi alışverişine hazır ol (bkz. kural 286).
Başka herhangi bir tıbbi acil durumla karşılaşırsan acil servisleri aynı şekilde aramalısın.
Tavsiye, kanun değil Bu kural büyük harflerle yazılmamıştır, dolayısıyla ihlali tek başına suç değildir — ancak sorumluluğun tespiti için mahkemede delil olarak kullanılabilir. Yalnızca MUST veya MUST NOT içeren kurallar kanuna dayanır.
Kuralın İngilizce metni — esas olan budur
If you are involved in an incident or collision or stop to give assistance
- if possible, stop in a place of relative safety (see Rule 275)
- use your hazard warning lights to warn other traffic
- put on high-visibility clothing if you have it
- ask drivers to switch off their engines
- ask drivers and passengers to stop smoking
- contact the emergency services on 999 and provide full details of the incident location and any casualties. Use an emergency telephone, a mobile telephone, or press the SOS button if your vehicle has one (see Rule 277 on how to identify your location on a motorway or other high-speed road)
- move uninjured people away from the vehicles to a place of relative safety (see Rule 275)
- DO NOT move injured people from their vehicles unless they are in immediate danger
- DO NOT remove a motorcyclist’s helmet unless it is essential and you are trained to do so
- be prepared to give first aid (see First aid on the road and Useful websites)
- stay at the scene until the emergency services arrive
- be prepared to exchange details (see Rule 286).
If you are involved in any other medical emergency, you should contact the emergency services in the same way.
Yukarıdaki çeviri Theory Hub tarafından yazılmıştır, The Highway Code’un parçası değildir. Herhangi bir farklılıkta kanun, İngilizce metnin söylediğidir.
Bu kuralla ilgili 5 sınav sorusu
DVSA tekrar soru bankasından. Bunlar gerçek sınavın soruları değildir. Her soru cevabını, açıklamasını ve diğer her seçeneğin neden yanlış olduğuna dair kendi notumuzu gösterir.
Lorry & Bus (LGV/PCV)
- You're the first person to arrive at an incident where people are badly injured. What's the first thing you should do? Incidents, accidents and emergencies
- You arrive at an incident where a motorcyclist is lying in the road, unconscious and bleeding. The area is safe and the emergency services have been called. What's the first priority when checking the rider? Incidents, accidents and emergencies
- What should you do if thick black smoke is coming from the exhaust of your vehicle? Vehicle condition
- Your vehicle breaks down on a motorway and you need to call for help. Why may it be better to use an emergency roadside telephone rather than a mobile phone? The driver