Theory Hub Examen teoretic UK
← Lucrări rutiere, treceri la nivel și tramvaie

Regula 305

Recomandare, nu lege

Acordă întotdeauna prioritate tramvaielor, mai ales când semnalizează plecarea din stație, în afară de cazul în care asta nu ar fi sigur. Ține minte că ele pot duce un număr mare de pasageri în picioare, care ar putea fi răniți dacă tramvaiul ar fi nevoit să frâneze de urgență. Fii atent la persoanele care coboară din autobuz sau din tramvai și traversează drumul.

Recomandare, nu lege Această regulă nu este scrisă cu majuscule, deci încălcarea ei nu este în sine infracțiune — dar poate fi invocată în instanță pentru stabilirea răspunderii. Doar regulile cu MUST sau MUST NOT au acoperire legală.

Textul regulii în engleză — el este cel care contează

Always give priority to trams, especially when they signal to pull away from stops, unless it would be unsafe to do so. Remember that they may be carrying large numbers of standing passengers who could be injured if the tram had to make an emergency stop. Look out for people getting off a bus or tram and crossing the road.

Traducerea de mai sus este scrisă de Theory Hub și nu face parte din The Highway Code. În caz de orice diferență, legea este ceea ce spune textul englez.