Semnalele cu lumină roșie intermitentă și un „X” roșu pe un panou arată o bandă închisă, pe care se află persoane, vehicule oprite sau alte pericole. Tu
- trebuie (MUST) să urmezi instrucțiunile de pe panourile aflate înaintea unei benzi închise, ca să treci în siguranță pe o bandă deschisă
- nu ai voie (MUST NOT) să circuli pe o bandă închisă. Un panou te va anunța că banda nu mai este închisă, afișând o limită de viteză sau cuvântul „END” (sfârșit).
Ține cont că
- pe o bandă închisă pot exista mai multe pericole
- serviciile de urgență și autoritățile rutiere folosesc benzile închise ca să ajungă la accidente și să ajute oamenii aflați în nevoie
- acolo unde banda din stânga este închisă la o bretea de ieșire, asta înseamnă că ieșirea nu poate fi folosită.
Acolo unde pe un panou apar semnale cu lumină roșie intermitentă și închiderea tuturor benzilor, drumul este închis. Tu
- nu ai voie (MUST NOT) să treci dincolo de panou pe nicio bandă și nici să folosești banda de urgență ca să ocolești închiderea, decât dacă ești îndrumat de un polițist sau de un agent de autostradă.
Închiderile de benzi și de drumuri indicate prin lumini roșii intermitente sunt aplicate de poliție.
De ce contează majusculele The Highway Code scrie o regulă cu majuscule — MUST sau MUST NOT — atunci când are la bază o lege, iar încălcarea ei devine infracțiune. Regulile fără majuscule sunt recomandări.
Textul regulii în engleză — el este cel care contează
Red flashing light signals and a red ‘X’ on a sign identify a closed lane in which people, stopped vehicles or other hazards are present. You
- MUST follow the instructions on signs in advance of a closed lane to move safely to an open lane
- MUST NOT drive in a closed lane. A sign will inform you when the lane is no longer closed by displaying a speed limit or the word ‘END’.
Be aware that
- there can be several hazards in a closed lane
- emergency services and traffic authorities use closed lanes to reach incidents and help people in need
- where the left lane is closed at an exit slip road, this means that the exit cannot be used.
Where red flashing light signals and closure of all lanes are shown on a sign, the road is closed. You
- MUST NOT go beyond the sign in any lane or use the hard shoulder to avoid the road closure unless directed to do so by a police or traffic officer.
Lane and road closures indicated by red flashing lights are enforced by the police.
Laws RTA 1988 sects 35 & 36 as amended by TMA sect 6, TSRGD reg 3 and sched 15, MT(E&W)R reg 9 & MT(S)R reg 8.
Traducerea de mai sus este scrisă de Theory Hub și nu face parte din The Highway Code. În caz de orice diferență, legea este ceea ce spune textul englez.
5 întrebări de examen despre această regulă
Din banca de întrebări de recapitulare DVSA. Nu sunt întrebările din examenul real. Fiecare arată răspunsul, explicația și nota noastră despre motivul pentru care fiecare altă variantă este greșită.