Theory Hub Brytyjski egzamin teoretyczny
← Zasady dla motocyklistów

Zasada 85

Wymóg prawny — zapisana jako MUST

Nie wolno (MUST NOT) wozić więcej niż jednego pasażera, który musi (MUST) siedzieć okrakiem na właściwym siedzeniu. Powinien być zwrócony przodem, z obiema stopami na podnóżkach. Nie wolno (MUST NOT) wozić pasażera, jeśli motocykl nie jest do tego przystosowany. Posiadaczom prawa jazdy tymczasowego nie wolno (MUST NOT) wozić pasażera.

Dlaczego wielkie litery mają znaczenie The Highway Code zapisuje zasadę wielkimi literami — MUST lub MUST NOT — gdy stoi za nią przepis prawa, więc jej złamanie jest przestępstwem. Zasady bez wielkich liter to zalecenia.

Tekst zasady po angielsku — to on jest wiążący

You MUST NOT carry more than one pillion passenger who MUST sit astride the machine on a proper seat. They should face forward with both feet on the footrests. You MUST NOT carry a pillion passenger unless your motorcycle is designed to do so. Provisional licence holders MUST NOT carry a pillion passenger.

Laws RTA 1988 sect 23, MV(DL)R reg 16(6) & CUR reg 102

Powyższe tłumaczenie napisał Theory Hub; nie jest częścią The Highway Code. W razie jakiejkolwiek różnicy prawem jest to, co mówi tekst angielski.