یک ردهٔ ویلچر دستی وجود دارد (که Class 1 نامیده میشود) و دو ردهٔ ویلچر برقی و اسکوتر تحرک. ویلچرهای دستی و خودروهای Class 2 آنهایی هستند که سرعت بیشینهٔ ۴ مایل در ساعت (۶ کیلومتر) دارند و برای استفاده در پیادهرو ساخته شدهاند. خودروهای Class 3 سرعت بیشینهٔ ۸ مایل در ساعت (۱۲ کیلومتر) دارند و برای استفاده در جاده و پیادهرو هر دو مجهزند.
توصیه است، نه قانون این قاعده با حروف بزرگ نوشته نشده، پس نقض آن بهخودیخود جرم نیست — اما میتوان در دادگاه برای اثبات مسئولیت به آن استناد کرد. تنها قاعدههایی که MUST یا MUST NOT دارند پشتوانهٔ قانونی دارند.
متن انگلیسی قاعده — مرجع همین است
There is one class of manual wheelchair (called a Class 1 invalid carriage) and two classes of powered wheelchairs and powered mobility scooters. Manual wheelchairs and Class 2 vehicles are those with an upper speed limit of 4 mph (6 km/h) and are designed to be used on pavements. Class 3 vehicles are those with an upper speed limit of 8 mph (12 km/h) and are equipped to be used on the road as well as the pavement.
ترجمهٔ بالا نوشتهٔ Theory Hub است و بخشی از The Highway Code نیست. در صورت هر اختلاف، آنچه قانون میگوید متن انگلیسی است.
۱ پرسش آزمون تئوری دربارهٔ این قاعده
از بانک پرسشهای مرور DVSA. اینها پرسشهای آزمون واقعی نیستند. هر پرسش پاسخ، توضیح، و یادداشت خودِ ما دربارهٔ نادرستی هر گزینهٔ دیگر را نشان میدهد.