جایی که ریل از یک سوی جاده به سوی دیگر میرود و جایی که جاده باریک میشود و ریلها به جدول نزدیک میشوند احتیاط بیشتری کنید. رانندههای تراموا معمولاً چراغهای ویژهٔ خود را دارند و ممکن است وقتی شما مجاز نیستید اجازهٔ حرکت داشته باشند. همیشه به تراموا راه بدهید. نکوشید با آنها مسابقه دهید، از آنها سبقت بگیرید یا از سمت داخلی بگذرید، مگر در ایستگاه باشند یا با چراغ تراموا متوقف شده باشند و خط تراموای ویژهای برای گذشتن شما باشد.
توصیه است، نه قانون این قاعده با حروف بزرگ نوشته نشده، پس نقض آن بهخودیخود جرم نیست — اما میتوان در دادگاه برای اثبات مسئولیت به آن استناد کرد. تنها قاعدههایی که MUST یا MUST NOT دارند پشتوانهٔ قانونی دارند.
متن انگلیسی قاعده — مرجع همین است
Take extra care where the track crosses from one side of the road to the other and where the road narrows and the tracks come close to the kerb. Tram drivers usually have their own traffic signals and may be permitted to move when you are not. Always give way to trams. Do not try to race or overtake them or pass them on the inside, unless they are at tram stops or stopped by tram signals and there is a designated tram lane for you to pass.
ترجمهٔ بالا نوشتهٔ Theory Hub است و بخشی از The Highway Code نیست. در صورت هر اختلاف، آنچه قانون میگوید متن انگلیسی است.
۵ پرسش آزمون تئوری دربارهٔ این قاعده
از بانک پرسشهای مرور DVSA. اینها پرسشهای آزمون واقعی نیستند. هر پرسش پاسخ، توضیح، و یادداشت خودِ ما دربارهٔ نادرستی هر گزینهٔ دیگر را نشان میدهد.