اگر شخص دیگری مصدوم شود و شما هنگام تصادف گواهی بیمهٔ خود را به افسر پلیس یا هر کسی که دلیل معقولی برای درخواست آن دارد ارائه نکنید، باید (MUST)
- هرچه زودتر و در هر حال ظرف ۲۴ ساعت به پلیس گزارش دهید
- ظرف هفت روز گواهی بیمهٔ خود را به پلیس ارائه کنید.
چرا حروف بزرگ مهم‌اند The Highway Code یک قاعده را با حروف بزرگ — MUST یا MUST NOT — می‌نویسد وقتی پشتوانهٔ قانونی دارد، و نقض آن جرم کیفری است. قاعده‌هایی که حروف بزرگ ندارند توصیه‌اند.
متن انگلیسی قاعده — مرجع همین است
If another person is injured and you do not produce your insurance certificate at the time of the crash to a police officer or to anyone having reasonable grounds to request it, you MUST
- report it to the police as soon as possible and in any case within 24 hours
- produce your insurance certificate for the police within seven days.
ترجمهٔ بالا نوشتهٔ Theory Hub است و بخشی از The Highway Code نیست. در صورت هر اختلاف، آنچه قانون می‌گوید متن انگلیسی است.
۵ پرسش آزمون تئوری دربارهٔ این قاعده
از بانک پرسش‌های مرور DVSA. این‌ها پرسش‌های آزمون واقعی نیستند. هر پرسش پاسخ، توضیح، و یادداشت خودِ ما دربارهٔ نادرستی هر گزینهٔ دیگر را نشان می‌دهد.
Lorry & Bus (LGV/PCV)
- Your vehicle is involved in an incident where someone is injured. You do not produce your insurance certificate at the time. How soon must you report the incident to the police? Incidents, accidents and emergencies
- You've been involved in an incident and damaged some property. What should you do if nobody else is present and your vehicle is still roadworthy? Incidents, accidents and emergencies
- What should you do if you're signalled to stop by a police officer in a patrol car? The driver
- What should you do if you're asked to leave your bus by an official who’s not in uniform? Drivers' hours and rest periods