خودروهای ممنوع. استفاده از بزرگراهها ممنوع است (MUST NOT) برای عابران، دارندگان گواهینامهٔ موقت موتورسیکلت، سواران موتورسیکلت زیر ۵۰ سیسی (۴ کیلووات)، دوچرخهسواران، اسبسواران، برخی خودروهای کندرو و آنها که بار بزرگابعاد میبرند (جز با اجازهٔ ویژه)، خودروهای کشاورزی، و ویلچرهای برقی/اسکوترهای تحرک موتوری (ببینید قاعدهٔ ۳۶ تا ۴۶).
دارندگان گواهینامهٔ موقت خودرو نباید (MUST NOT) در بزرگراه رانندگی کنند مگر آنکه مربی رانندگی تأییدشدهٔ DVSA (ADI) همراهشان باشد و خودرویی با پلاک L قرمز (یا D در ولز) و کنترلهای دوگانه برانند.
چرا حروف بزرگ مهماند The Highway Code یک قاعده را با حروف بزرگ — MUST یا MUST NOT — مینویسد وقتی پشتوانهٔ قانونی دارد، و نقض آن جرم کیفری است. قاعدههایی که حروف بزرگ ندارند توصیهاند.
متن انگلیسی قاعده — مرجع همین است
Prohibited vehicles. Motorways MUST NOT be used by pedestrians, holders of provisional motorcycle licences, riders of motorcycles under 50 cc (4 kW), cyclists, horse riders, certain slow-moving vehicles and those carrying oversized loads (except by special permission), agricultural vehicles, and powered wheelchairs/powered mobility scooters (see Rules 36 to 46 inclusive).
Provisional car licence holders MUST NOT drive on the motorway unless they are accompanied by a DVSA Approved Driving Instructor (ADI) and are driving a car displaying red L plates (or D plates in Wales) with dual controls.
Laws HA 1980 sects 16, 17 & sched 4, MT(E&W)R regs 3(d), 4 & 11 as amended by MT(E&W)(A)R 2004 & MT(E&W)(A)R 2018, R(S)A sects 7, 8 & sched 3, RTRA sect 17 & MT(S)R reg 10 as amended by MT(S)(A)R 2018
ترجمهٔ بالا نوشتهٔ Theory Hub است و بخشی از The Highway Code نیست. در صورت هر اختلاف، آنچه قانون میگوید متن انگلیسی است.
۵ پرسش آزمون تئوری دربارهٔ این قاعده
از بانک پرسشهای مرور DVSA. اینها پرسشهای آزمون واقعی نیستند. هر پرسش پاسخ، توضیح، و یادداشت خودِ ما دربارهٔ نادرستی هر گزینهٔ دیگر را نشان میدهد.
Car
- Which vehicles are prohibited from using the motorway? Motorway rules
- In order to supervise a learner driver you need to have held a full driving licence for the same category of vehicle, for at least 3 years. What other requirement must you meet? Essential documents
- You're on a country road. What should you expect to see coming towards you on your side of the road? Vulnerable road users