خیلی پیش از پیچیدن به چپ از آینه‌ها استفاده کنید و راهنمای چپ بزنید. درست پیش از پیچ به چپ سبقت نگیرید و پیش از پیچیدن مراقب ترافیکی باشید که از سمت چپ شما بالا می‌آید، به‌ویژه اگر خودروی بزرگ می‌رانید. به‌ویژه دوچرخه‌سواران، موتورسواران و دیگر استفاده‌کنندگان جاده ممکن است از دید شما پنهان باشند.
توصیه است، نه قانون این قاعده با حروف بزرگ نوشته نشده، پس نقض آن به‌خودی‌خود جرم نیست — اما می‌توان در دادگاه برای اثبات مسئولیت به آن استناد کرد. تنها قاعده‌هایی که MUST یا MUST NOT دارند پشتوانهٔ قانونی دارند.
متن انگلیسی قاعده — مرجع همین است
Use your mirrors and give a left-turn signal well before you turn left. Do not overtake just before you turn left and watch out for traffic coming up on your left before you make the turn, especially if driving a large vehicle. Cyclists, motorcyclists and other road users in particular may be hidden from your view.
ترجمهٔ بالا نوشتهٔ Theory Hub است و بخشی از The Highway Code نیست. در صورت هر اختلاف، آنچه قانون می‌گوید متن انگلیسی است.
۵ پرسش آزمون تئوری دربارهٔ این قاعده
از بانک پرسش‌های مرور DVSA. این‌ها پرسش‌های آزمون واقعی نیستند. هر پرسش پاسخ، توضیح، و یادداشت خودِ ما دربارهٔ نادرستی هر گزینهٔ دیگر را نشان می‌دهد.
Car
Lorry & Bus (LGV/PCV)
- What should you check just before you turn left? Restricted view
- How should you let other vehicles overtake when you're driving a slow-moving vehicle along a narrow road? The driver
- You're waiting to turn left at a junction. In your mirror you can see a cyclist moving up between the kerb and the nearside of your vehicle. How should you deal with the cyclist? Other road users