هناك فئة واحدة من الكراسي المتحرّكة اليدوية (تُسمّى Class 1)، وفئتان من الكراسي المتحرّكة الكهربائية وسكوترات التنقّل. فالكراسي اليدوية ومركبات الفئة Class 2 هي التي لا تتجاوز سرعتها القصوى 4 أميال في الساعة (6 كم/س) وهي مصمَّمة للاستخدام على الأرصفة. أما مركبات الفئة Class 3 فسرعتها القصوى 8 أميال في الساعة (12 كم/س) وهي مجهَّزة للاستخدام على الطريق وعلى الرصيف معاً.
إرشاد، وليست قانوناً هذه القاعدة غير مكتوبة بأحرف كبيرة، فمخالفتها ليست جريمة بحد ذاتها — لكن يمكن الاستشهاد بها في المحكمة لإثبات المسؤولية. القواعد التي تقول MUST أو MUST NOT هي وحدها المدعومة بنص قانوني.
نص القاعدة بالإنجليزية — وهو المرجع
There is one class of manual wheelchair (called a Class 1 invalid carriage) and two classes of powered wheelchairs and powered mobility scooters. Manual wheelchairs and Class 2 vehicles are those with an upper speed limit of 4 mph (6 km/h) and are designed to be used on pavements. Class 3 vehicles are those with an upper speed limit of 8 mph (12 km/h) and are equipped to be used on the road as well as the pavement.
الترجمة أعلاه من كتابة Theory Hub، وليست جزءاً من قانون الطريق. عند أي اختلاف، النص الإنجليزي هو ما يقوله القانون.
1 من أسئلة الاختبار النظري على هذه القاعدة
من بنك أسئلة المراجعة الخاص بـ DVSA. هذه ليست أسئلة الاختبار الحقيقي. كل سؤال يعرض إجابته وشرحه، وملاحظتنا عن سبب عدم صلاحية كل خيار آخر.