Theory Hub الاختبار النظري البريطاني
← القيادة في الأحوال الجوية السيئة

القاعدة 235 — عند القيادة في الضباب

إرشاد، وليست قانوناً

عند القيادة في الضباب عليك أن

  • تستخدم أضواءك حسب المطلوب (انظر القاعدة 226)
  • تحافظ على مسافة آمنة خلف المركبة أمامك. فالأضواء الخلفية قد تعطي شعوراً زائفاً بالأمان
  • تكون قادراً على التوقّف ضمن المسافة التي تراها بوضوح بمسافة مريحة. وهذا مهم بوجه خاص على الطرق السريعة والطرق المزدوجة، حيث تسير المركبات أسرع
  • تستخدم مسّاحات الزجاج وأجهزة إزالة الضباب
  • تحذر من السائقين الآخرين الذين لا يستخدمون المصابيح الأمامية
  • لا تسرّع للابتعاد عن مركبة قريبة جداً من خلفك
  • تتفقّد مراياك قبل أن تبطئ. ثم استخدم فرامك كي تنبّه أضواء الفرامل من خلفك إلى أنك تبطئ
  • تقف في الموضع الصحيح عند تقاطع محدود الرؤية وتنصت لحركة المرور. وحين تتأكّد من أن الخروج آمن، فاخرج بحزم ولا تتردّد في موضع يضعك مباشرة في مسار المركبات المقتربة.

إرشاد، وليست قانوناً هذه القاعدة غير مكتوبة بأحرف كبيرة، فمخالفتها ليست جريمة بحد ذاتها — لكن يمكن الاستشهاد بها في المحكمة لإثبات المسؤولية. القواعد التي تقول MUST أو MUST NOT هي وحدها المدعومة بنص قانوني.

نص القاعدة بالإنجليزية — وهو المرجع

When driving in fog you should

  • use your lights as required (see Rule 226)
  • keep a safe distance behind the vehicle in front. Rear lights can give a false sense of security
  • be able to pull up well within the distance you can see clearly. This is particularly important on motorways and dual carriageways, as vehicles are travelling faster
  • use your windscreen wipers and demisters
  • beware of other drivers not using headlights
  • not accelerate to get away from a vehicle which is too close behind you
  • check your mirrors before you slow down. Then use your brakes so that your brake lights warn drivers behind you that you are slowing down
  • stop in the correct position at a junction with limited visibility and listen for traffic. When you are sure it is safe to emerge, do so positively and do not hesitate in a position that puts you directly in the path of approaching vehicles.

الترجمة أعلاه من كتابة Theory Hub، وليست جزءاً من قانون الطريق. عند أي اختلاف، النص الإنجليزي هو ما يقوله القانون.