القاعدة 217 — السائقون المتعلّمون وقليلو الخبرة
السائقون المتعلّمون وقليلو الخبرة. قد لا يكونون بالمهارة نفسها في توقّع الأحداث والاستجابة لها. فتحلَّ بالصبر بوجه خاص مع السائقين المتعلّمين والسائقين الشباب. وقد يضع من اجتازوا اختبارهم حديثاً لوحة أو ملصق «new driver» (سائق جديد) (انظر «قانون السلامة للسائقين الجدد»).
إرشاد، وليست قانوناً هذه القاعدة غير مكتوبة بأحرف كبيرة، فمخالفتها ليست جريمة بحد ذاتها — لكن يمكن الاستشهاد بها في المحكمة لإثبات المسؤولية. القواعد التي تقول MUST أو MUST NOT هي وحدها المدعومة بنص قانوني.
نص القاعدة بالإنجليزية — وهو المرجع
Learners and inexperienced drivers. They may not be so skilful at anticipating and responding to events. Be particularly patient with learner drivers and young drivers. Drivers who have recently passed their test may display a ‘new driver’ plate or sticker (see ‘Safety code for new drivers’).
الترجمة أعلاه من كتابة Theory Hub، وليست جزءاً من قانون الطريق. عند أي اختلاف، النص الإنجليزي هو ما يقوله القانون.
2 من أسئلة الاختبار النظري على هذه القاعدة
من بنك أسئلة المراجعة الخاص بـ DVSA. هذه ليست أسئلة الاختبار الحقيقي. كل سؤال يعرض إجابته وشرحه، وملاحظتنا عن سبب عدم صلاحية كل خيار آخر.