قرب المدارس. قُد ببطء وانتبه بوجه خاص لصغار راكبي الدراجات وللمشاة. وفي بعض الأماكن قد توجد إشارة كهرمانية وامضة تحت لافتة التحذير «School» (مدرسة) تنبّهك إلى احتمال وجود أطفال يعبرون الطريق أمامك. فقُد ببطء شديد حتى تتجاوز المنطقة.
إرشاد، وليست قانوناً هذه القاعدة غير مكتوبة بأحرف كبيرة، فمخالفتها ليست جريمة بحد ذاتها — لكن يمكن الاستشهاد بها في المحكمة لإثبات المسؤولية. القواعد التي تقول MUST أو MUST NOT هي وحدها المدعومة بنص قانوني.
نص القاعدة بالإنجليزية — وهو المرجع
Near schools. Drive slowly and be particularly aware of young cyclists and pedestrians. In some places, there may be a flashing amber signal below the ‘School’ warning sign which tells you that there may be children crossing the road ahead. Drive very slowly until you are clear of the area.
الترجمة أعلاه من كتابة Theory Hub، وليست جزءاً من قانون الطريق. عند أي اختلاف، النص الإنجليزي هو ما يقوله القانون.
5 من أسئلة الاختبار النظري على هذه القاعدة
من بنك أسئلة المراجعة الخاص بـ DVSA. هذه ليست أسئلة الاختبار الحقيقي. كل سؤال يعرض إجابته وشرحه، وملاحظتنا عن سبب عدم صلاحية كل خيار آخر.
Car
Lorry & Bus (LGV/PCV)
- What action should you take if there are flashing amber lights under a school warning sign? Other road users
- You're driving near a school in heavy traffic. What should you do when there are children walking close to the kerb on your side of the road? Other road users
- What must buses and coaches display when they're used for school contract work? Carrying passengers