Theory Hub الاختبار النظري البريطاني
← مستخدمو الطريق الذين يحتاجون عناية إضافية

القاعدة 206 — قُد بحذر وببطء

إلزام قانوني — مكتوبة بصيغة MUST

قُد بحذر وببطء حين

  • تكون في شوارع تسوّق مزدحمة أو في مناطق Home Zones وQuiet Lanes (انظر القاعدة 218) أو في مناطق سكنية
  • تمرّ بمواقف الحافلات والترام؛ فقد يظهر المشاة فجأة على الطريق
  • تتجاوز مركبات مركونة، وخاصة عربات المثلّجات؛ فاهتمام الأطفال بالمثلّجات أكبر من اهتمامهم بالمرور وقد يندفعون إلى الطريق فجأة
  • تحتاج إلى عبور رصيف أو حارة دراجات أو مسار دراجات؛ مثلاً للوصول إلى مدخل خاص أو الخروج منه. وأفسح للمشاة على الرصيف ولراكبي الدراجات المستخدمين لحارة أو مسار الدراجات
  • ترجع إلى الخلف داخلاً طريقاً جانبياً؛ فانظر حول المركبة كلّها وأفسح لأي مشاة قد يعبرون الطريق
  • تنعطف عند تقاطعات الطرق؛ فعليك أن تفسح للمشاة العابرين أو المنتظرين لعبور الطريق الذي تنعطف إليه أو منه
  • تمرّ عبر أشغال طرق أو تتجاوز مركبات إنقاذ وسحب على جانب الطريق، فقد يكون هناك عمّال في الطريق أو على جانبه
  • يكون الرصيف مغلقاً بسبب أشغال في الشارع ويُوجَّه المشاة إلى استخدام الطريق
  • تقترب من مشاة على طرق ريفية ضيقة بلا رصيف أو ممرّ مشاة. خفّف سرعتك دائماً وكن مستعداً للتوقّف عند اللزوم، واترك لهم مساحة واسعة وأنت تمرّ
  • تقترب من معابر zebra والمعابر المتوازية، إذ يجب عليك (MUST) أن تفسح للمشاة وراكبي الدراجات على المعبر (انظر القاعدة 195)
  • تقترب من مشاة بدأوا عبور الطريق أمامك. فلهم الأولوية عند العبور في تقاطع أو طريق جانبي، وعليك أن تفسح لهم (انظر القاعدة H2).

لماذا الأحرف الكبيرة مهمة يكتب قانون الطريق القاعدة بأحرف كبيرة — MUST أو MUST NOT — حين يكون خلفها نص قانوني، فتصبح مخالفتها جريمة. أما القواعد التي لا تستخدم الأحرف الكبيرة فهي إرشاد.

نص القاعدة بالإنجليزية — وهو المرجع

Drive carefully and slowly when

  • in crowded shopping streets, Home Zones and Quiet Lanes (see Rule 218) or residential areas
  • driving past bus and tram stops; pedestrians may emerge suddenly into the road
  • passing parked vehicles, especially ice cream vans; children are more interested in ice cream than traffic and may run into the road unexpectedly
  • needing to cross a pavement, cycle lane or cycle track; for example, to reach or leave a driveway or private access. Give way to pedestrians on the pavement and cyclists using a cycle lane or cycle track
  • reversing into a side road; look all around the vehicle and give way to any pedestrians who may be crossing the road
  • turning at road junctions; you should give way to pedestrians who are crossing or waiting to cross the road into which or from which you are turning
  • going through road works or when passing roadside rescue and recovery vehicles, as there may be people working in or at the side of the road
  • the pavement is closed due to street repairs and pedestrians are directed to use the road
  • approaching pedestrians on narrow rural roads without a footway or footpath. Always slow down and be prepared to stop if necessary, giving them plenty of room as you drive past
  • approaching zebra and parallel crossings as you MUST give way to pedestrians and cyclists on the crossing (see Rule 195)
  • approaching pedestrians who have started to cross the road ahead of you. They have priority when crossing at a junction or side road so you should give way (see Rule H2).

Law TSRGD schedule 14 Part 5

الترجمة أعلاه من كتابة Theory Hub، وليست جزءاً من قانون الطريق. عند أي اختلاف، النص الإنجليزي هو ما يقوله القانون.

5 من أسئلة الاختبار النظري على هذه القاعدة

من بنك أسئلة المراجعة الخاص بـ DVSA. هذه ليست أسئلة الاختبار الحقيقي. كل سؤال يعرض إجابته وشرحه، وملاحظتنا عن سبب عدم صلاحية كل خيار آخر.