نظام ABS (الفرامل المانعة للانغلاق). إذا كانت مركبتك مزوّدة بفرامل مانعة للانغلاق، فعليك اتّباع الإرشادات الواردة في دليل المركبة. لكن في حالة الطوارئ، اضغط دوّاسة الفرامل بقوة؛ ولا ترفع الضغط حتى تتباطأ المركبة إلى السرعة المطلوبة. ومن المفترض أن يضمن نظام ABS بقاء السيطرة على التوجيه، لكن لا تفترض أن مركبة مزوّدة بـ ABS ستتوقّف في مسافة أقصر.
إرشاد، وليست قانوناً هذه القاعدة غير مكتوبة بأحرف كبيرة، فمخالفتها ليست جريمة بحد ذاتها — لكن يمكن الاستشهاد بها في المحكمة لإثبات المسؤولية. القواعد التي تقول MUST أو MUST NOT هي وحدها المدعومة بنص قانوني.
نص القاعدة بالإنجليزية — وهو المرجع
ABS. If your vehicle is fitted with anti-lock brakes, you should follow the advice given in the vehicle handbook. However, in the case of an emergency, apply the footbrake firmly; do not release the pressure until the vehicle has slowed to the desired speed. The ABS should ensure that steering control will be retained, but do not assume that a vehicle with ABS will stop in a shorter distance.
الترجمة أعلاه من كتابة Theory Hub، وليست جزءاً من قانون الطريق. عند أي اختلاف، النص الإنجليزي هو ما يقوله القانون.
5 من أسئلة الاختبار النظري على هذه القاعدة
من بنك أسئلة المراجعة الخاص بـ DVSA. هذه ليست أسئلة الاختبار الحقيقي. كل سؤال يعرض إجابته وشرحه، وملاحظتنا عن سبب عدم صلاحية كل خيار آخر.