Theory Hub यूके थ्योरी टेस्ट
← साइकिल चालकों के नियम

नियम 72 — सड़क पर आपकी जगह

सलाह है, क़ानून नहीं

सड़क पर आपकी जगह। सड़कों पर साइकिल चलाते समय, स्थिति के हिसाब से दो बुनियादी जगहें हैं जिन्हें आपको अपनाना चाहिए।

1) ख़ुद को जितना हो सके साफ़ दिखाई देने लायक़ बनाने के लिए इन स्थितियों में अपनी लेन के बीचोंबीच चलें

  • शांत सड़कों या गलियों पर — अगर पीछे से कोई तेज़ वाहन आ जाए, तो अगर आप सुरक्षित रूप से कर सकें तो बाईं ओर हट जाएँ ताकि वह ओवरटेक कर सके
  • धीमे चलते यातायात में — जब आपके आसपास का यातायात ज़्यादा खुलकर बहने लगे, तो अगर सुरक्षित हो तो बाईं ओर हट जाएँ ताकि पीछे के तेज़ वाहन ओवरटेक कर सकें
  • जंक्शनों या सड़क के सँकरे हिस्सों के पास, जहाँ चालकों का आपको ओवरटेक करना असुरक्षित होगा

2) भीड़भाड़ वाली सड़कों पर, जहाँ वाहन आपसे तेज़ चल रहे हों, वहाँ जहाँ सुरक्षित हो उन्हें ओवरटेक करने दें — और इस दौरान कर्ब के किनारे से कम से कम 0.5 मीटर दूर रहें, और जहाँ ज़्यादा सुरक्षित हो वहाँ उससे भी ज़्यादा। याद रखें कि ज़्यादातर डुअल कैरिजवे पर यातायात तेज़ चलता है। स्लिप रोड पार करते समय अतिरिक्त सावधानी बरतें।

सलाह है, क़ानून नहीं यह नियम बड़े अक्षरों में नहीं लिखा है, इसलिए इसका उल्लंघन अपने आप में अपराध नहीं — पर अदालत में ज़िम्मेदारी तय करने के लिए इसका हवाला दिया जा सकता है। केवल MUST या MUST NOT वाले नियमों के पीछे क़ानून होता है।

नियम का अंग्रेज़ी पाठ — प्रामाणिक यही है

Road positioning. When riding on the roads, there are two basic road positions you should adopt, depending on the situation.

1) Ride in the centre of your lane, to make yourself as clearly visible as possible, in the following situations

  • on quiet roads or streets – if a faster vehicle comes up behind you, move to the left to enable them to overtake, if you can do so safely
  • in slower-moving traffic - when the traffic around you starts to flow more freely, move over to the left if you can do so safely so that faster vehicles behind you can overtake
  • at the approach to junctions or road narrowings where it would be unsafe for drivers to overtake you

2) When riding on busy roads, with vehicles moving faster than you, allow them to overtake where it is safe to do so whilst keeping at least 0.5 metres away, and further where it is safer, from the kerb edge. Remember that traffic on most dual carriageways moves quickly. Take extra care crossing slip roads.

ऊपर का अनुवाद Theory Hub ने लिखा है, यह The Highway Code का हिस्सा नहीं। किसी भी अंतर की स्थिति में क़ानून वही है जो अंग्रेज़ी पाठ कहता है।

इस नियम पर 5 परीक्षा प्रश्न

DVSA के रिवीज़न प्रश्न बैंक से। ये असली परीक्षा के प्रश्न नहीं हैं। हर प्रश्न उत्तर, व्याख्या, और हर दूसरे विकल्प के ग़लत होने पर हमारी अपनी टिप्पणी दिखाता है।

Car

Motorcycle

Lorry & Bus (LGV/PCV)

विषय के अनुसार अभ्यास पूरा मॉक टेस्ट दें