फुटपाथ से उतरकर सड़क पर आते समय ख़ास सावधानी बरतें। चलने से पहले हमेशा चारों ओर देखें और सुनिश्चित करें कि यातायात में शामिल होना सुरक्षित है। फुटपाथ से उतरते समय हमेशा नीचे किए गए कर्ब का इस्तेमाल करने की कोशिश करें, भले ही इसके लिए आपको और दूर तक जाना पड़े। अगर आपको किसी कर्ब पर चढ़ना या उससे उतरना ही पड़े, तो हमेशा उस तक समकोण पर पहुँचें और निर्माता की सिफ़ारिश से ऊँचे कर्ब को पार करने की कोशिश न करें।
सलाह है, क़ानून नहीं यह नियम बड़े अक्षरों में नहीं लिखा है, इसलिए इसका उल्लंघन अपने आप में अपराध नहीं — पर अदालत में ज़िम्मेदारी तय करने के लिए इसका हवाला दिया जा सकता है। केवल MUST या MUST NOT वाले नियमों के पीछे क़ानून होता है।
नियम का अंग्रेज़ी पाठ — प्रामाणिक यही है
When moving off the pavement onto the road, you should take special care. Before moving off, always look round and make sure it’s safe to join the traffic. Always try to use dropped kerbs when moving off the pavement, even if this means travelling further to locate one. If you have to climb or descend a kerb, always approach it at right angles and don’t try to negotiate a kerb higher than the vehicle manufacturer’s recommendations.
ऊपर का अनुवाद Theory Hub ने लिखा है, यह The Highway Code का हिस्सा नहीं। किसी भी अंतर की स्थिति में क़ानून वही है जो अंग्रेज़ी पाठ कहता है।
इस नियम पर 5 परीक्षा प्रश्न
DVSA के रिवीज़न प्रश्न बैंक से। ये असली परीक्षा के प्रश्न नहीं हैं। हर प्रश्न उत्तर, व्याख्या, और हर दूसरे विकल्प के ग़लत होने पर हमारी अपनी टिप्पणी दिखाता है।