निकलने से पहले
- आपका देख पाना अनिवार्य है (MUST), इसलिए अपनी सभी खिड़कियों से बर्फ़ साफ़ करें
- यह सुनिश्चित करना अनिवार्य है (MUST) कि बत्तियाँ साफ़ हैं और नंबर प्लेट साफ़ दिखाई और पढ़ी जा सकती हैं
- सुनिश्चित करें कि शीशे साफ़ हैं और खिड़कियों की भाप अच्छी तरह हटा दी गई है
- वह सारी बर्फ़ हटा दें जो गिरकर दूसरे सड़क उपयोगकर्ताओं के रास्ते में आ सकती है
- जाँच लें कि आपके तय रास्ते पर कोई देरी नहीं है और आगे बर्फ़बारी या ख़राब मौसम की भविष्यवाणी नहीं है।
बड़े अक्षर क्यों मायने रखते हैं The Highway Code किसी नियम को बड़े अक्षरों में — MUST या MUST NOT — तब लिखता है जब उसके पीछे क़ानून हो, और तब उसका उल्लंघन आपराधिक अपराध बन जाता है। जिन नियमों में बड़े अक्षर नहीं हैं वे सलाह हैं।
नियम का अंग्रेज़ी पाठ — प्रामाणिक यही है
Before you set off
- you MUST be able to see, so clear all snow and ice from all your windows
- you MUST ensure that lights are clean and number plates are clearly visible and legible
- make sure the mirrors are clear and the windows are demisted thoroughly
- remove all snow that might fall off into the path of other road users
- check your planned route is clear of delays and that no further snowfalls or severe weather are predicted.
Laws CUR reg 30, RVLR reg 23, VERA sect 43 & RV(DRM)R reg 11
ऊपर का अनुवाद Theory Hub ने लिखा है, यह The Highway Code का हिस्सा नहीं। किसी भी अंतर की स्थिति में क़ानून वही है जो अंग्रेज़ी पाठ कहता है।
इस नियम पर 5 परीक्षा प्रश्न
DVSA के रिवीज़न प्रश्न बैंक से। ये असली परीक्षा के प्रश्न नहीं हैं। हर प्रश्न उत्तर, व्याख्या, और हर दूसरे विकल्प के ग़लत होने पर हमारी अपनी टिप्पणी दिखाता है।