पीछे लेना शुरू करने से पहले ध्यान से देखें। आपको
- अपने सभी शीशों का इस्तेमाल करना चाहिए
- अपने पीछे के अंधे क्षेत्र की जाँच करनी चाहिए (सड़क का वह हिस्सा जो आप शीशों में आसानी से नहीं देख सकते)
- यह जाँचना चाहिए कि आपके पीछे सड़क पर कोई पैदल यात्री (ख़ासकर बच्चे), साइकिल चालक, दूसरे सड़क उपयोगकर्ता या रुकावटें नहीं हैं।
धीरे-धीरे पीछे लें, और इस दौरान
- चारों ओर जाँचते रहें
- मुख्य रूप से पिछली खिड़की से देखें
- यह ध्यान रखें कि मुड़ते समय आपके वाहन का अगला हिस्सा बाहर की ओर घूमेगा।
अगर आपको साफ़ न दिख रहा हो तो किसी से मार्गदर्शन करने को कहें।
सलाह है, क़ानून नहीं यह नियम बड़े अक्षरों में नहीं लिखा है, इसलिए इसका उल्लंघन अपने आप में अपराध नहीं — पर अदालत में ज़िम्मेदारी तय करने के लिए इसका हवाला दिया जा सकता है। केवल MUST या MUST NOT वाले नियमों के पीछे क़ानून होता है।
नियम का अंग्रेज़ी पाठ — प्रामाणिक यही है
Look carefully before you start reversing. You should
- use all your mirrors
- check the ‘blind spot’ behind you (the part of the road you cannot see easily in the mirrors)
- check there are no pedestrians (particularly children), cyclists, other road users or obstructions in the road behind you.
Reverse slowly while
- checking all around
- looking mainly through the rear window
- being aware that the front of your vehicle will swing out as you turn.
Get someone to guide you if you cannot see clearly.
ऊपर का अनुवाद Theory Hub ने लिखा है, यह The Highway Code का हिस्सा नहीं। किसी भी अंतर की स्थिति में क़ानून वही है जो अंग्रेज़ी पाठ कहता है।
इस नियम पर 5 परीक्षा प्रश्न
DVSA के रिवीज़न प्रश्न बैंक से। ये असली परीक्षा के प्रश्न नहीं हैं। हर प्रश्न उत्तर, व्याख्या, और हर दूसरे विकल्प के ग़लत होने पर हमारी अपनी टिप्पणी दिखाता है।